南之乔一一举例，用了十几分钟的时间，已经说了个大概，叶蓁蓁也是精神高度集中，对南之乔所讲一一放在心里。
很快，梁晨拿着厚厚一摞资料跑回来。
第6章 同声传译(2/2)
现在要说的，是同声传译的一些基本方法和技巧。同声传译，即听即译，翻译和报告者之间的时差不要超过三秒，有些译员很难做到形意两全，这种情况下，要优先意译，以简洁的语言迅速将来源语所包含的概念和命题传达给听众。还有就是顺译、截句、词语前置、减词、重复……”
状态提示：第6章 同声传译
本章阅读结束，请阅读下一章
本章阅读结束，请阅读下一章
TXT下载地址：http://www.2345xs.win/92522/
手机阅读：http://m.2345xs.win/92522/
发表书评：http://www.2345xs.win/92522/
为了方便下次阅读，你可以在顶部"加入书签"记录本次（第6章 同声传译）的阅读记录，下次打开书架即可看到！请向你的朋友（QQ、博客、微信等方式）推荐本书，华胥云谢谢您的支持！！
【回到顶部】手机阅读：http://m.2345xs.win/92522/
发表书评：http://www.2345xs.win/92522/
为了方便下次阅读，你可以在顶部"加入书签"记录本次（第6章 同声传译）的阅读记录，下次打开书架即可看到！请向你的朋友（QQ、博客、微信等方式）推荐本书，华胥云谢谢您的支持！！