杰克正在把盐都均匀在屋子里撒成一圈，山姆说这样就能让恶魔无法进来，他是这么说的：“因为盐在许多宗教里都是纯洁的象征，把盐撒成在周围就能防止鬼魂恶魔等进来，但这也不一定安全，我曾经见过恶魔操控风把盐吹掉，所以我们还是得提高警惕！”
艾娃在莉莉身边哭泣，林逸也只能坐着不动避免消耗能量过多，要知道他们并没有食物来源。
山姆和安迪则是在外面警戒。
“我在想迪恩在这里他会怎么做，如果有一部能用的电话我愿意付出一切代价，这样我就能让人来帮忙了，现在这种情况估计也只有他才有办法…”山姆倚着外面的栏杆叹气道。
“你知道吗？也许你不需要电话！”安迪突然想起什么似的说道，“我…呃，我不是说过我能把画面传递到别人脑海里吗？不过我没试过远距离的，也不知道能不能行。”
“真的？那你快点试试！”山姆高兴地说。
“你身上有没有迪恩的什么东西吗？比如他碰过的？”
“呃…”山姆在身上的口袋找了下，拿出了一张纸条，“我有张他签名过的收据，可以吗？”
安迪接过纸条，“我想应该可以…d.哈斯霍夫（90年代的男演员名）？哈？”
“是的，那就是迪恩的签名。这…我们猎魔人做的有些事是见不得光的…你懂的。”山姆有些尴尬地说。
“ok。”安迪笑道，开始聚精会神地看着收据。
——————————————————————————————————————
迪恩和鲍比两人从废墟走出来，他们并没有在里面找到什么有用的线索。
“阿什到底知道了什么？会让那些恶魔直接对猎魔人的据点动手？”迪恩边走边问。
“我不知道。”
“我们根本无法知道艾伦（迪恩兄弟认识的猎魔人大妈）在哪里，甚至不知道她是不是还活着？”他们刚才没有在废墟里找到女性尸体，“我们也不知道阿什到底想告诉我们些什么！”
“那我们tm的到底该怎么找到山姆？”迪恩发泄般地捶了一下车盖。
“…我们会找到他的。”鲍比说，这话他自己都有点不太相信。
“找到什么？他的…啊！”迪恩的头突然像是要爆炸一样头疼起来，“迪恩？”鲍比的声音就像是从很远的地方传来，“迪恩？！你怎么了？迪恩？”
迪恩只觉头痛欲裂，同时脑海里出现一副画面，画面中心是一座钟，钟上还有着一颗橡树，画面转瞬即逝，头痛感也随之消失。
“呼…”周围的声音和景物又回来了，迪恩不得不晃了晃头让自己清醒点。
“发生什么事了？迪恩？”鲍比关切问。
“我不知道…也许是头痛？”迪恩有些不确定地说。
“你经常像这样头痛？我看你刚才好像要晕过去的样子！”
“也许是压力太大了，不过…”迪恩回想起刚才看到的画面，“我肯定我好像看到了什么东西。”
“什么意思？幻觉？是什么样的？像山姆看到的那种？”鲍比问
“什么？不，不一样！我又不是灵媒！我看到的只是…啊！”头痛感再度袭来，迪恩摔倒在地，这次迪恩除了看到那个钟外还看到了自己弟弟山姆的脸。
“迪恩！”鲍比跑过来扶起他。“你能听到我说话吗？”
“我想我能听到。”迪恩的声音虚弱无力，但有着掩藏不住的喜悦，“鲍比，我看到山姆了，我看到他了。”
“我想那是种幻觉？也许你只是太担心他了？”
“我不知道为什么，但我觉得我没看错。”迪恩说。“除了山姆你还看到了什么？”
“呃…有一座钟。”
“什么样的钟？”鲍比追问说。
“…一种上面有着雕刻的大钟，上面雕刻着一颗树…”“就像一颗橡树？”鲍比说，“对……你怎么知道的？”迪恩疑惑道。
“我想我知道山姆在哪了！我以前去过那！”鲍比点头说。
——————————————————————————————————————
冷橡木镇，黄昏。
“铛，铛。”山姆和杰克正试着把一个机器上的铁条敲下来，铁制武器对恶魔算是有一点效果，要是在没人来救他们的情况下山姆不会让人浪费力气做这种事。
但现在已经知道他的兄弟迪恩正在赶来，他们所要做的就是撑过这一段时间，防身的武器是越多越好。
“哦，你是怎么做到的？”山姆惊讶道，他看见杰克两手抓住一根铁条，轻轻一用力就把它折断出来。
“我…我只是力气大了点，这不是什么重要的事。”杰克似乎不想聊这个话题。
“之前你在阿富汗？能跟我说说你的能力吗？”山姆好奇道。
“呃…我刚开始是头痛，”杰克犹豫了一下，“然后在一次事故中我把一辆车轻松抬了起来，别人说我只是肾上腺素分泌过多。但我很清楚不是这样。”
“那你后面有尝试过吗？”
“800磅的机床。我轻而易举地就举起来了。当然拉，我从没告诉过任何人，毕竟这…太疯狂了。”
“没错，疯狂是相对的，哥白尼提出日心说时所有人都以为他疯了，有时候你亲眼见到也不一定能理解。”山姆笑道。
“哦，我已经开始理解了，伙计。还有谢谢你为大家做的事。”
“什么事？”山姆不解