金珠没忘记金姑母亲的嘱托，和师父到处打听金姑的下落。
吕员外带着家人和金姑去了蔡州城郊隐居下来，正当他打算向朝廷禀报，把金姑送回皇宫时，金珠师徒找到来，把金姑偷偷带走了。
姐妹俩跟着断尘刻苦学艺，练得一身好本领。
因念及吕员外父女大恩，师徒三人曾远赴金国上京，想设法将吕员外女儿琴儿救回来。但这时的金国皇帝想缓和两国关系，特将徽宗的几个已长大的女儿召入宫中侍奉，琴儿也在其中，金珠师徒没能力杀入皇宫中救人，只好含恨作罢。
到了绍兴九年初，南宋与金国订立“绍兴和议”，南宋向金国称臣，岁贡银五十万两，绢五十万匹，换回原本金国傀儡刘豫所领的陕西、河南之地。宋高宗派王伦与金国四王子金兀术进行交割事宜。金兀术与王伦同游华山，金珠金姑姐妹得知，在没有师父陪同的情况下前去行刺。
王伦和金兀术攀登华山，王伦被华山的险峻吓破了胆。
当年的唐代大文豪韩愈登华山，在险要处被吓住，上也不能，下也不敢，嚎啕大哭，绝望中写下遗书扔下山，幸被采药人捡到，报告华阴县令，派人上山把他抬了下来。后来，在他被困的地方留下了“韩愈投书处”几个大字。
那王伦也是爬到了“韩愈投书处”，不知是真累了，还是想起了韩愈的故事，再也没有勇气向前了。
金兀术大笑着命人送他下山，自己和随从亲兵继续登山。
早已上山等候的金珠金姑两人杀出来行刺，但金兀术久经沙场，武功过人，他的随从亲兵也是久经战阵的勇士，两人寡不敌众，陷于重围。
混战中，金姑为金珠挡了一刀，被踢下悬崖，竟意外穿越到了二十一世纪。
那么，苏振又是怎样救了她的呢？
原来苏振毕业于医科大学，分配到一家医院上班，他父亲生前是位跌打医生，他从小受父亲影响，对中医很感兴趣，尤其对中草药着迷，把一部《本草纲目》读得滚瓜烂熟，家中阳台上便种满了各种各样的草药。那一次，他是专门去华山找寻有名的野生华山参和华山菖蒲的。
他在山底下刚找到了一棵华山参，小心翼翼的拔起，满心欢喜的闻着新鲜人参独特的气味。
就在这时，一声女人的叫声，空灵而缥缈，遥远而又真切，仿佛天籁之音。他惊奇地四顾搜寻之时，就见到了惊人一幕：一个穿古装的女人从石头中掉了出来，天仙般迷人的容貌，飘飞的秀发和衣带，就落地那一刹那的惊鸿一瞥，已深印于他心里。
从不信鬼神的他在那一刻都以为自己遇仙了。
当他发现她身上有伤，马上上前察看，并用随身带的药为她敷伤口止血。
正当他准备报警叫人的时候，她却醒来了，一问之下，他才知道她竟然宋朝时的人。
她求他别告诉别人，他也觉得她身份特殊，公开不知会有什么样的后果，看她的伤也不是致命伤，于是，他便把她带回家中，给她治伤。他是后来才知道她是公主的身份的。
金姑在他家养伤差不多一个月，从难以相信到慢慢接受她穿越了的事实，并且很快迷上了现代的一切新奇的东西，她聪明好奇，接受新东西和学习的能力都很强。
她还和现代大多数女孩子一样，喜欢好玩和好吃的东西，她喜欢零食。
苏振性格内向，从小在女孩子面前显得腼腆害羞，虽然已经出来工作了，但却从没谈过恋爱，也从没遇到过特别心动的女生。直到遇上金姑，第一眼就爱上了她。
他无微不至的照顾她，给她买好吃好玩的东西，尽一切努力讨好她。
金姑把自己的身世告诉了他，她担心姐姐金珠的安危，不知她是被遭了金人毒手还是被抓了。她说她养好伤就回去，虽然不知道还能不能再穿越回去，也许会因此丧命，但她一定要回去。
苏振鼓起勇气向她表明心迹，并且愿意陪她一起回去，和她一起面对所有危险，和她在另一个时代里白头皆老。
金姑听了很感动，说在这段日子里她也对他产生了感情，但明白到他们是两个世界的人，她不能让他放下这里的一切，冒着生命危险陪她去另一个他不熟悉的世界去面对他不熟悉的各种危险。
可是苏振一再表示他为了她什么也可以放下，什么都可以面对。
金姑虽然十分感动，但她最终还是趁他不在家时不辞而别，她带走了他的一些药品等东西，还有她最爱的零食。她把自己的一枝珠钗还有身上带的铜钱和银票留给他，算是报答和留念，她不知道宋代的钱在这里已经不能用了。
当苏振买了很多准备跟她一起回去有用的东西回到家时，发现她走了，他便马上出门追着去，他连夜上华山，但已经见不到她，但却在悬崖边看到她用石头写的繁体字：“珍重，忘记我。”
他不想就这样和她千年相隔，他要兑现自己的承诺，决定跳下去，穿越去找她。
但他没想到刚好遇上登华山看日出的冯毅和李呵，也没想到李呵跑得那么快，不顾自己危险的来拉他，结果害她也一起掉下了悬崖，幸好，他们都活着穿越到了宋朝。更让他没想到的是冯毅也会冒险跳崖来寻找李呵。
冯毅打了个饱嗝，说：“伟大的事情不是只有你一个人可以做的，而且，我觉得我还比你伟大那么一点点，起码你还知道金姑的成功穿越例子，而我只