作为nba的两大豪强，芝加哥公牛队以及休斯顿火箭队的阵容空前强大，也是凭借强大的球员阵容，两支球队才能连续四年在nba总决赛的赛场上成功会师。
季后赛的比赛一结束，转会市场随即开启。
大前锋肯扬·马丁、小前锋文斯·卡特，两名在休斯顿火箭队打不上主力的年轻球员，转而来到华盛顿子弹队，成为球队新的组成部分。
在联盟交易规则的允许下，华盛顿子弹队仅仅付出三百万美金的转会费便得到大前锋肯扬·马丁、小前锋文斯·卡特两名球员以及休斯顿火箭队的一个首轮选秀名额。
小前锋保罗·皮尔斯转会来到芝加哥公牛队，给队友同样年轻的安托万·贾米森腾出竞争主力小前锋的位置，芝加哥公牛队老将皮特·梅耶斯转而来到休斯顿火箭队。
至于球队的多名边缘球员，则被休斯顿火箭队租借至东京集英社队，去打刚刚组建的日本职业篮球联赛。
经过一连串的人员流进与流出，休斯顿火箭队征战新赛季的主力十二人，渐渐浮出水面。
中锋位置，休斯顿火箭队拥有哈基姆·奥拉朱旺、奥蒂斯·索普两名球员。
大前锋位置，休斯顿火箭队拥有凯文·加内特、罗伯特·霍里，一小一老两名球员。
小前锋位置，休斯顿火箭队拥有安托万·贾米森、马里奥·埃利、皮特·梅耶斯，一小二老三名球员。
得分后卫位置，休斯顿火箭队拥有弗农·麦克斯维尔、雷·阿伦，一小一老两名球员。
控球后卫位置，休斯顿火箭队拥有昌西·比卢普斯、阿伦·艾弗森、肯尼·史密斯，二小一老三名球员。
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
另一方面，随着老将皮特·梅耶斯转头兄弟球队休斯顿火箭队，芝加哥公牛队征战新赛季的十二人主力阵容，也随之浮出水面。
中锋位置，芝加哥公牛队拥有比尔·卡特莱特、蒂姆·邓肯，一小一老两名球员。
大前锋位置，芝加哥公牛队拥有霍勒斯·格兰特、拉希德·华莱士，一小一老两名球员。
小前锋位置，芝加哥公牛队拥有斯科蒂·皮蓬、保罗·皮尔斯，一小一老两名球员。
得分后卫位置，芝加哥公牛队拥有迈克尔·乔丹、托尼·库科奇、克里·基特尔斯，一小二老三名球员。
控球后卫位置，芝加哥公牛队拥有史蒂夫·纳什、贾森·威廉姆斯以及外星人萨姆·卡塞尔三名球员。
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
———————————————————————————————————————
从休斯顿火箭队得到大前锋肯扬·马丁、小前锋文斯·卡特两名球员以及休斯顿火箭队手中的一个首轮选秀名额后，华盛顿子弹队手中的首轮选秀权已经增至三个。
1997年6月25日，在北卡罗来纳州夏洛特，1997年的nba选秀拉开帷幕。
本次选秀，手握状元签的是幸运的圣安东尼奥马刺队，得到榜眼签的是费城76人，常规赛战绩最差的波士顿凯尔特人运气不佳，只得到探花签。
三榜开外，剩余二十六支球队按照常规赛的战绩，逆序得到首轮剩余的二十六个选秀名额。手握三个首轮选秀名额的华盛顿子弹队分别得到第十顺位、第十四顺位以及第二十四顺位的首轮选秀名额。
得到大前锋肯扬·马丁、小前锋文斯·卡特两名球员之后，华盛顿子弹队的阵容得到一定程度的补强，但是仍然薄弱。
中锋位置，华盛顿子弹队只拥有乔治·穆雷桑一人可堪大用，急需补强。
大前锋位置，大前锋位置，华盛顿子弹队拥有肯扬·马丁、朱万·霍华德、王治郅三人，并不缺人。
小前锋位置，华盛顿子弹队拥有文斯·卡特、克里斯·韦伯、哈维·格兰特、卡尔波特·钱尼、特雷西·穆雷五人，不仅不缺人还有人员富余的困扰。
得分后卫位置，华盛顿子弹队除了龙政，竟然再也没有一名可以胜任主力的球员。
控球后卫位置，罗德·斯特里克兰伤愈归队之前，竟然只有李晓勇一人苦苦支撑。
不缺前锋，但是急需中锋、得分后卫以及控球后卫，这便是华盛顿子弹队现在面临的局面。
以第十顺位选择提前参加选秀的中锋姚明，以第十四顺位选择得分后卫德里克·安德森，以第二十四顺位选择控球后卫鲍比·杰克逊。
除了华盛顿子弹队外，圣安东尼奥马刺队以状元签签下史蒂夫·弗朗西斯，费城76人以榜眼签签下基斯·范霍恩，波士顿凯尔特人以探花签签下肖恩·马里昂，温哥华灰熊队签下安东尼奥·丹尼尔斯，丹佛掘金队签下托尼·巴蒂