用探测器上的机械手采集了一定量的包含白色颗粒的化合物，恩达尔斯接着寻找船长。一片区域搜索完之后，探测器回传的信号越来越弱，看来是动能不够了，他看看登陆系统的动能，也消耗得差不多了，得回飞船补能。飞回飞船补能的时候，恩达尔斯情绪很糟糕，他把搜集的化合物随便装在一个密封的实验器皿里，就回驾驶舱里去了。趁着这个时间，他需要利用中央电脑尽可能对船长可能落入的区域进行指数分析，找船长补能蛮干。回到驾驶舱的时候，中央电脑总是在光显上显示，接收到来自这颗行星的一组不明信号。因为信号非常微弱，所以没有办法进行破译。不过可以肯定的是，这是只有高度文明之下的仪器才能发出来的信号，也就是说，这个发信号的人，文明程度和恩达尔斯来自的社会差不多。会不会是危险？就像上次一样。恩达尔斯无法确定，船长还没有找到，可能潜在的危险已经出现。想了一会这个问题，突然发现，如今飞船都已经损坏，就算是危险，也根本没法子躲避。随他去吧，是危险又能怎么样。恩达尔斯看看时间，估计补能过程应该结束了。他快步走出驾驶舱，准备下一次的搜索。不确定如果还搜寻不到自己会干什么，也许一直搜寻下去。
再次到了漩涡上空，投下探测器，打开传输系统，信号进入。恩达尔斯开始目不转睛得盯着光显，继续寻找船长的下落。不是经过镜头处的小玩意儿，细细的像是一条线，柔软的身体不断的蠕动，有的调皮得爬到了镜头上，牢牢的粘住不离开，被影响了效果的探测结果叫恩达尔斯很抓狂，他索性升起探测器，看看这些东西到底是什么。
探测器升起，上头已经爬满了这些白白的东西。如果是裸手接触，恩达尔斯是死活不愿意的。好在是机械手，抓起一大把之后，凑到面罩跟前一看，好家伙，根本不是什么线状的。而是有着上下肢体的生命体。只不过上下肢发育的还非常微小，不仔细看不知道。恩达尔斯似乎明白了，上次看到的白色生命体摇摆身体之后落下的颗粒是不是跟这些白色线性生命体有关系。探测器再次放入化合物中，效果还是很糟糕。奇怪的是动能消耗也无端加快，又到了补能的时候。无奈之下，恩达尔斯再次回到飞船。他准备对搜寻方案进行进一步优化，回到驾驶舱，发现了光显上有个断断续续出现一个符号或者说是一个图案。这个图案在纳布拉的时候，是恩达尔斯经常见到的。飞船接到这个图案意味着什么？这个三角形内部包含着圆形的图案，来自纳布拉。确切得说就是科罗尔斯家族的徽章图案，为什么会有人朝着飞船发射这个图案的信号？恩达尔斯打开中央电脑开始搜寻信号传来的方向。
凭借飞船先进设备强大的搜寻功能，没有费是工夫就定位了信号发送的方向和大致地点。地形影响，目视难以做到，恩达尔斯派出陆地矢量位移的探测器进行查看，结果出乎他的意料。他在探测器的镜头里看到熟悉的单人登陆系统，没错，就是他们飞船上配套的登陆系统。看到这一幕，恩达尔斯无法镇定，他立即出发往该区域，肯定是船长！尽管探测器里没有看到船长，可恩达尔斯相信船长一定