苏军靠近卢布林城堡时，德军的抵抗渐渐变得顽强起来。特别是靠近这一地区的街道，更是德军抵抗最猛烈的地区。罗科索夫斯基所说的双坦克并行推进的战术，在这些地区得到了很好的运用。步兵躲在两辆坦克的中间，朝暴露出来的敌人开火的同时，也能大大地减少不必要的伤亡。而那些暴露出来的火力点，则被坦克像打靶似的，一个接一个地拔除。
到天黑时分，包括卢布林城堡在内的大半个城市，都落入了苏军的手里。步兵第28军接下来的任务，就是肃清那些还在负隅顽抗的小股敌人。看到进攻已经达到了理想的效果，朱可夫对罗科索夫斯基说：“好了，罗科索夫斯基同志，经过一天的战斗，我军差不多已经占领了整个卢布林。据我观察，城市的完好度相当高，这一点是远远超过我的预期。”
说到这里，朱可夫抬手看了看表，随后又对罗科索夫斯基说：“时间不早了，我们先回方面军司令部吧，这里的收尾工作就交给崔可夫来完成吧。”
…………
两人回到方面军司令部，已经是深夜了。
一走进指挥部，就看到马利宁还在伏案工作。罗科索夫斯基连忙走过去问道：“参谋长，有什么新的情况吗？”
“司令员同志，”马利宁听到罗科索夫斯基的声音，连忙站直身体回答说：“bō_bō夫将军报告，他的部队已经从西南方向接近了布列斯特要塞，随时可以发起进攻。”
“我们右翼的部队？”罗科索夫斯基在桌边坐下，继续问道：“他们目前又在什么位置，能参加对布列斯特要塞的进攻吗？”
“完全可以，司令员同志。”马利宁点着头肯定地回答说：“我刚刚与卢钦斯基和别洛夫两位集团军司令员通过电话，第28和第61集团军已经到达布列斯特要塞的北面和东面。”
“看样子，我军对布列斯特要塞已经形成了合围之势。”朱可夫听到这里，插嘴问道：“参谋长，说说吧，你们接下来打算怎么个打法？”
“元帅同志，”马利宁指着摊放在桌上的一张布列斯特要塞地图，对朱可夫和罗科索夫斯基说道：“布列斯特要塞是一个庞大的筑垒防御工事，它由布格河和人工运河分割开的四个独立小岛组成，中心城堡位于整个筑垒地区的中心。在中心堡垒的西南是捷列斯波尔要塞，正南方是沃伦要塞，北面则是科布林要塞。各个要塞的四周均有河流环绕，各要塞之间用桥梁连接……”
虽然朱可夫和罗科索夫斯基对布列斯特要塞的熟悉度，一点都不比正在侃侃而谈的马利宁差，但两人谁也没有说话，只是静静地听着马利宁介绍情况：“……沃伦要塞和捷列斯波尔要塞是布列斯特要塞的主要屏障，其中捷列斯波尔要塞被建造在布格河的岸边，内中包括许多沙俄时代的教堂和修道院，这些建筑物是整个要塞防御工事的重要组成部分。北部的科布林要塞是原来的旧布列斯特城，这里街道密布，有许多早期石头建造的坚固建筑物。
根据我们所掌握的情况，德军在拥有重要防御工事的中心堡垒里，部署有一个师的兵力。中心岛屿堡垒的外侧，由坚固的大约两公里的兵营构成环型营垒，营垒墙壁有两米厚，内含大约五百个炮塔，营垒墙壁密布火炮发射口和枪支的射击孔，在中心堡垒的中央还矗立这圣尼古拉大教堂，它不但是中心堡垒里最高的建筑物，同时也是一个异常坚固的火力支撑点。
中心堡垒通过城门和桥梁与其他三个辅助堡垒相连，其中通过布莱特大桥连接北部的科布林要塞，通过捷列斯波尔门和一个巨大的索桥连接着布格河西岸的捷列斯波尔要塞；通过霍尔姆门和一个可开闭的吊桥连接南部的沃伦要塞。
科布林、捷列斯波尔和沃伦要塞环绕着中心堡垒，为中心堡垒提供保护，各个堡垒的外侧都有坚固的城墙环绕，城墙上被建造有许多炮台，而且还辅助建造有很多棱堡，各个要塞四周被运河或河流环绕，只能通过桥梁与外界联系。……”
听完马利宁解释完要塞的情况后，朱可夫接着问：“你们打算如何发起进攻呢？”
“进攻北部科布林要塞的任务，将由卢钦斯基将军的第28集团军完成。
bō_bō夫将军的部队兵分两路，一路直接进攻捷列斯波尔要塞，并夺取捷列斯波尔要塞连接中央堡垒的桥梁，以及中心堡垒的捷列斯波尔门；而另外一路，则进攻沃伦要塞并夺取连接中心堡垒的桥梁和霍尔姆门。
别洛夫将军的第61集团军，则从堡垒的东面发起进攻。德军在这一方向的防御相对薄弱，他们也许能成为最先冲进要塞的部队。”
马利宁讲完后，立即站直身体对两人说道：“元帅同志们，我讲完了。”
罗科索夫斯基侧着脸望着朱可夫问道：“元帅同志，您有什么需要补充的吗？”
朱可夫笑着摇了摇头，说道：“不用了，你们的作战计划很周详，我没有什么可以补充的。你们打算在什么时间发起进攻？”
“明天清晨五点，将对要塞进行两个小时的炮火准备。”马利宁恭恭敬敬地回答说：“等炮火一停止，我们的部队就将展开全面进攻。”
朱可夫盯着地图看了一阵，随后说道：“虽然德军在外面的三个要塞中，都只有一个团的兵力