现在共和国人民充满着了不起的新的战斗精神，但是不能因此而停止下来。我们应该主动出击，去为共和国的人民开辟更多的领土，获得更多的财富，争取更多的权力！共和国的强大并不是一个人的强大，他是每一个罗马人民的强大。
当我们进攻时，我们必须保证向前进；我们不能后退一步。现在有人问罗马的人民，‘你们什么时候才能满足？’只要罗马人仍然遭受任何蛮族的野蛮迫害，我们就绝不会满足。只要我们在外奔波而疲乏的身躯不能在任何一片领地内找到住宿之所，我们就绝不会满足。
只要罗马人的基本活动范围只是从自己的家庭到亚平宁半岛，我们就绝不会满足。只要我们的孩子不能走出地域的局限，我们就绝不会满足。只要西西里岛仍然有一个迦太基的士兵，只要高卢大地仍然不属于共和国，我们就绝不会满足！我们现在并不满足，我们将来也不满足，除非有一天，太阳照耀的地方皆是罗马人的领地，地中海辽阔的海面成为罗马人的专属浴池；我们才会停下自己的步伐！
让我们回到伊特鲁利亚去，回到乌布里亚去，回到阿普利恩去，回到布鲁提恩去，回到上西西里亚去，回到我们新占领的撒丁岛去；要心中有数，这种状况是能够也必将改变的。我们不要陷入绝望而不可自拔。朋友们，今天我对你们说，在此时此刻，我们虽然遭受种种困难和挫折，我仍然有一个梦想，这个梦想深深扎根于共和国的梦想之中。
我有一个梦想，希望任何一个罗马人都可以吃得饱穿得暖；我有一个梦想，希望任何一个罗马人都可以享受教育权利；我有一个梦想，希望每一个罗马人都可以优渥的生活；我有一个梦想，希望每一个罗马人都可以不受任何国家或者任何民族的欺压；我有一个梦想，希望任何一个罗马行省都可以没有战争、疾病和灾难。
我有一个梦想，希望任何一个罗马行省都可以充满快乐、幸福与光明；我有一个梦想，希望每一个罗马行省都可以没有贫富差距；我有一个梦想，希望每一个罗马行省都可以人民安居乐业。我有一个梦想，希望罗马共和国可以成为这个世界上唯一的国家，罗马人的身份可以成为每一个异族人的最高追求，罗马和罗马人这两个词本身就是最大的荣耀！
这就是我的梦想，也是我们的希望；我将怀着这种信念回到战场。有了这个信念，我们将能从绝望之岭劈出一块希望之石。有了这个信念，我们将能把共和国刺耳的争吵声，改变成为同心协力的美好乐曲。有了这个信念，我们将能一起工作，一起努力，一起奋斗，一起战斗，一起为了共和国献出一切；因为我们知道，终有一天，罗马会成为这个世界至高无上的存在！
在最后胜利到来的那一天，罗马诸神的所有儿女们将以世界最强的声音高唱这支歌：我向天地立誓，为我祖国效忠一世，育我的祖国大地，我誓保你永远光辉。育我的祖国大地，有着至强之勇气，永恒罗马，我永远的家。无论敌船多强，我们从不害怕，请别做无望的索取，收起谎言与诡诈；别再做痴心妄想，因圣战之号角，随即会为我们响起。为我们的祖国大地，为我们再唱凯歌，在我祖国大地，凯歌永远响起，为我们永恒的罗马，我感到喜悦与骄傲。”
奥斯卡的演讲是越说自己越激动，甚至到最后，奥斯卡已经完全沉醉在自己的演讲中了；底下的罗马市民自然也是听得如痴如醉。当奥斯卡说到最后的胜利的时候，之前负责护卫马车的第一军团一千将士就集结到了奥斯卡身后；作为奥斯卡演讲结束语的《罗马之光》，被他们齐声高唱了出来。
这首歌是奥斯卡在原先的世界中看电影时听到的，奥斯卡非常喜欢这首歌；以至于总是一遍又一遍不厌其烦的听。所以，在这样的时刻，以这样的神曲来激发罗马人民的士气绝对是完美的杰作。奥斯卡也的确这样做了，在最后一个旋律终止的时候；共和国广场上的所有市民都对奥斯卡的演讲报以了热烈的掌声。
此刻，奥斯卡万岁的欢呼毋庸置疑的成为了广场上唯一的声音。