听翟四这么一说，人群顿时闹哄哄起来，有骂娘的，有嚷叫的，有哭泣的，但是，没有一个人按着翟四说的出来指认什么八路。
三分钟过去了，翟四急了，掏出手枪来又向天空开了一枪，吓得人群中的青楼女子再次“呀呀”地喊叫起来。
封小宝比谁都清楚，这群人里，根本就没有什么八路和“四叔”，八路谁到这个地方来呀！今天这个行动，是桃花给封小宝出的计策，是为了讨好佐藤少佐，化解他和佐藤少佐之间的芥蒂，并不是真的要抓什么八路。封小宝觉得像翟四那样，有可能会将事情办糟，就喊住了翟四，让翟四到他跟前来，封小宝趴在翟四的耳边，耳语了一番。
翟四领命，又向空中开了一枪，重新站在台阶上。
他提高声音喊道：“诸位，想尽早离开这里的就闭嘴，不要再乱哄哄的。你们又不是猪，有什么呛呛的！大家听好了，是女人的，请站到右侧这边来！”他指了指院子里右侧一块空闲地，对众人说。
呼啦一下，所有的女性，当然全部是愉春园的青楼女子，一齐闪到院子中右侧的空场，她们对自己的性别，在这个关乎生命的时刻，有着超乎寻常的感应。到任何时候，都不要忘记自己的性别，这是所有女人在她们还是孩童的时代父母告诫她们所说的那句“女孩要像个女孩样”的全新解读。此时的青楼女子们，此时，一种女人的骄傲和自豪被升华出来。她们认为，在愉春园里生活，是女人的特权，到这里来取乐的男人，就该付出代价，甚至是生命的代价。
女人们站到一边，翟四很绅士地向她们一哈腰：“据调查，你们都是从事高雅职业的良民，你们自由了，请回到自己的工作岗位上去。”
听翟四这么一说，这些青楼女子好像是遇到大敕一样，“轰”的一下，向楼梯口涌去。她们和男人们站在一起，虽然表面上很平静，似乎查八璐不关她们的事，但是她们的内心却早已怕得要命了。“快离开这群倒霉的男人”，是她们每个人发出的共同心声。
送走了青楼女子们，翟四的眼睛瞪起来了，他声嘶力竭地喊道：“八路，就在你们这群男人当中。你们给我听好了，谁认为自己有钱有地位，是财主或是富商的，站到右侧来！”翟四指了指刚才青楼女子集中的地方说。
家中有两个糟钱、称得上富户的人，都露出笑脸，集中到右侧去了。