驻守贝丘城的黄巾军将领杜长投降了。他的军队在幽州铁骑的看押下，也走进了甘陵城下的俘虏大营里。
天子也再次派来了使节。首先嘉奖了李翊最近在冀州立下的诸多功劳，并要求李翊再接再厉，尽快出兵剿灭黄巾军。
这次来的使节不是李翊的老熟人吕强，李翊向那个宦官询问吕强的消息，不过没有得到回应。那个宦官总是顾左右而言他，转移掉话题。
李翊哪里知道，这时候的吕强，已经被中常侍赵忠等人诬陷，说是吕强和他的哥哥为官贪浊，灵帝派人拘捕，吕强忿而自杀。
在送走了汉灵帝派来的使节之后，还没有等到皇甫嵩回信的李翊再次派人给皇甫嵩送去书信。
在书信中李翊告知皇甫嵩，他不日将率领大军东进，希望皇甫嵩能够配合他的行动，两面夹击位于鄃县的黄巾军。
这一次皇甫嵩的信使来的很快，皇甫嵩在书信中拒绝了李翊的提议，他表示凭借他麾下的兵力，完全能够拿下张角手中的黄巾军残余，希望李翊可以马上北上，攻打黄巾军驻守的东武城，以及黄巾军的老巢广宗。
李翊接到皇甫嵩的书信，露出了无奈的苦笑。虽然皇甫嵩没有明说，但他的意思已经很明显了，就是你李某人已经立下了大功勋了，而我千里迢迢的率领大军北上，却至今还没立下什么功劳，如今好不容易有个痛打落水狗的机会，你就不要再来平原郡跟我抢功劳了。
李翊想想也是，自从起兵以来，他已经消灭了六十余万黄巾军，光复了大半个幽州和大半个冀州，斩杀了包括张宝在内的上百名黄巾军将校，俘虏的更多，立下的功劳的确不小。
而皇甫嵩呢，这个本来应该是剿灭黄巾军的头号大功臣的人。至今歼灭的黄巾军总数量，也不过十来万人的样子，也没能斩杀什么够分量的黄巾军大将。眼看如今已经没剩下多少黄巾军了，皇甫嵩也有些急了。
既然人家不欢迎自己过去。李翊也不勉强。正如皇甫嵩所说，收复甘陵国剩下的几个县以及黄巾军曾经的老巢广宗，也不是一份小功劳，正好就此全部拿下。
李翊立即命令关羽和张颌率领四千大军北上攻打东武城，公孙瓒率部向西北方向。夺取已经被张角半放弃了的黄巾军老巢广宗。自己率领赵云和张飞，以及大军主力南下攻打灵县，逐步向鄃县方向靠拢，呼应皇甫嵩所率领的大军的进攻。岳飞率领两千多人镇守甘陵城。
李翊率领大军到达灵县的时候，这里的黄巾军早就已经撤离。
李翊立即命令大军扎下大营，不再往鄃县方向移动。到了鄃县，连跨漯水，大河，就是高唐城了。
靠得太近，皇甫嵩也许会有意见。
………………
李翊被帐外嘈杂的叫声惊醒了。他一骨碌爬起来。匆匆披上衣服，刚想出去看看怎么回事，田豫已经冲了进来，大声说道：“主公，皇甫嵩将军的大军被黄巾军包围了。”
李翊立即低头向摆在案几上的地图望去，同时问道：“消息怎么得到的？”
田豫尚末回答，大帐内突然冲进来一股腥气，张飞扶着一个浑身浴血的大汉走了进来。李翊抬头看去，不禁吃了一惊。
“末将典韦拜见骁骑将军。”面色惨败，狼狈不堪的典韦挣扎着就要下跪。被赵云和田豫一左一右架住了。
“免了。快说，怎么回事？”李翊大手一挥，焦急地问道。
“五天前，皇甫嵩将军率部赶到距离鄃县城三十里外的十里铺。张角率部死守不退。前天夜里，黄巾军张牛角部，褚燕部，杨凤部十五万大军突然出现在十里铺，打了我们一个措手不及。皇甫嵩将军率领我们紧急撤退，到隋家山时全军被围。末将受皇甫嵩将军之托。带一百铁骑拼死突围，杀出求援。”典韦嘶哑着声音大声说道。
李翊一直趴在地图上，随着典韦的叙说找到大致方位。
从地图上看，鄃县与平原县之间的距离并不远，中间不足一百里。这十里铺在鄃县城西北三十里，而隋家山则是在平原县城西南三十五里，距离十里铺大约三十里的样子。皇甫嵩才率领大军撤退那么点距离就被围住，看来黄巾军这次行动是预谋已久了的。
“李将军，这是皇甫嵩将军的文书。”典韦从怀内掏出一卷沾满鲜血的短小竹简，递给身边的田豫。田豫再把竹简呈给李翊。
李翊接过来随手打开，看了一眼，放到案几上沉吟不语。
张角终于出手了，而且就是在自己分兵之后，立即就出手了。这个时机掌握的十分巧妙，让李翊不得不惊叹张角的用兵。
现在可以看出来，杨凤滞留浮沱河，界桥一带的黄巾内乱，都是张角的故意安排，甚至褚燕攻打清渊，都是在暗示皇甫嵩，黄巾军内部纷争激烈，大军士气低落，留在甘陵的黄巾军大军已经不多了。
这个时候张角率军发动攻击，打得皇甫嵩连连后退，逼得皇甫嵩不得不集结平原和甘陵官军所有力量，发起对黄巾军的反攻。
随即张角佯装不敌，步步退却，导致皇甫嵩误认为这是击败黄巾军的最佳时机，随之大踏步追进。
张角一步步的把皇甫嵩诱进了自己设好的陷阱里。
此时张角还不放心，因为西边还有实力强劲的幽州铁骑可以随时东进参战。于是他进一步示弱，甚至不惜损兵折将退到鄃县城下。这个时候皇甫嵩已经认为黄巾军即将被自