哈利出院前被庞弗雷夫人小题大做地拦住了，坚持要她作完最后一次全身检查才准走，所以她到了礼堂的时候，那里已经挤满了人。
为了庆祝斯莱特林赢得了连续七年的学院杯，礼堂被都装饰成绿色和银色，座位处插着一面印着大蟒蛇的旗子。
哈利一走进去，大堂里就像开水一样沸腾了起来。
她安静地溜到格兰芬多的座位，坐在罗恩和赫敏中间，同时努力地不去注意那些站起来看她的那些人。
幸好，没过多久，邓布利多校长就来了，那些杂音马上消失了。
“又一年过去了！在你们放开肚皮去吃这些美妙的食物前，我不得不用一个老头的唠叨来打扰一下。多么愉快的一年啊！我希望你们会发觉，自己的脑袋比过去丰富了一些。不过，你们还有整整一个暑假的时间来让它变得漂亮和空虚呢！
“现在呢，学院杯将在这里颁发，据我所知，目前的积分是：第四名，格兰芬多，312分；第三名，赫奇帕奇，352分；第二名，拉文克劳426分；斯莱特林472分，第一名。”
一阵欢呼声和跳跃声从斯莱特林学生的座位处爆发出来。
“好了，好了，你们做得很好，斯莱特林们，”邓布利多笑了，“但是近来的事件也应该计算在内的。”
大堂静了下来，斯莱特林的小蛇们的笑容也没那么灿烂了。
“啊啊，让我看看，对了……第一样是给……是给赫敏格兰杰小姐的……她很了不起地在烈火面前运用了冷静的逻辑，同时她出色的咒语也非常了不起——格兰芬多将得到50分！”
赫敏用手捂住了脸，令哈利很怀疑她是不是又在哭了，旁边的格兰芬多们都激动地从椅子上跳了起来，欢呼声淹没了其他声音。
“第二，是关于罗恩韦斯莱先生……”
罗恩有点窘迫地望着他，小声说，“我什么也没做……”
“——因为他的勇敢无畏，优秀的飞行技术——而且是一个非常出色的棋手，格兰芬多加50分！”
……
“第三，是给哈利波特先生的……因为他同样勇敢，有魄力，面对危险毫不退缩——格兰芬多再加60分。”
礼堂又沸腾了。那些心算的人已经知道，格兰芬多现在已经有了472分，跟斯莱特林一样！
邓布利多校长举起一只手，礼堂又慢慢地静了下来。
“勇气是有很多种的，”邓布利多微笑着说，“要坚决抵抗我们的敌人需要极大的勇气，但坚决抵抗朋友同样也需要无比的勇气。因此，我在这里奖给纳威隆巴顿先生10分！”
礼堂仿佛被炸开来了，格兰芬多们欢呼的声音震耳欲聋。
要知道，他们现在可是完完全全的第一名了！
而后，邓布利多校长好不容易平息了那场骚动——因为连拉文克劳和赫奇帕奇也在庆祝斯莱特林的失败，所以场面尤其盛大。
“好吧，那就这样了！”邓布利多也很欢快地说，“这就意味着，我们需要对这里的装饰做一些小小的改变。”
他拍了拍手，马上，那些绿色的装饰物中变成了红色，而银色则被金色取代。那条代表斯莱特林的蟒蛇被换成了格兰芬多的狮子。
在欢呼声和掌声中，斯内普教授十分勉强地和麦格教授握了握手。当他视线和哈利交汇的时候，哈利明白，他对她的憎恨一点也没有变。——可这有什么关系？她完全不在意。
这大概是她人生中最愉快的一个夜晚了。
----------------------------&-&----------------------------------┈━═☆
双胞胎兄弟在晚宴结束后冲过来搂住她，“嘿！哈利，你干得太棒了！——那么，下一年的学院杯我们也绝对要胜出！”
“哈利，你会来参加我们的魁地奇队伍的，是吧？”
“嗯嗯，如果过得了选拔的话，”哈利忙不迭地点头。
乔治和弗雷德对视一眼，又笑了，“嗨，还选拔什么，伍德会直接让你过的！”
几天后，考试成绩出来了。
令人惊讶，哈利和罗恩都以高分通过了，至于赫敏，自然是全年级第一了。
哈利瞪着她的魔药学成绩，无法想像她居然拿了个不错的分数——难以置信！
接着，宿舍里的行李都被收拾好了——这意味着，这学期就要真正地结束了。
学校发了公告，禁止学生在假期里使用魔法——弗雷德，或者乔治，得知之后，无比伤心地说，“我还一直希望他们忘了告诉我们这个呢。”
“想得美，”珀西恶狠狠地瞪了他们俩一眼。
最后的时间过得飞快，一眨眼，他们就不得不在国王十字火车站告别了。
“你们这个暑假一定要来，你们两个都是——我用猫头鹰联系你们的！”罗恩肯定地说道。
“不过不管怎样，谢谢了，你们既然都给我写信——我终于有一些东西可以期盼了。”
哈利不得不大声回应，因为附近的人实在太多了，声音又杂，还有一大把人在激动地向她挥手再见。
“你还是那么出名，”罗恩感慨着。
“我保证，只要一回到我要去的地方就不会出名了。”哈利耸耸肩。
“他在那儿呢，妈妈，他在那儿，看！”金妮韦斯莱一见到哈利就尖叫起来。
“安静一点，金妮，别指人家，太不礼貌了。”韦斯莱夫人赶紧制止，然后转头向他们微笑着，打了个招呼，“忙碌的