从“准备进港”到“潜艇靠岸”，林恩无从观察外部的环境，只能够从指挥塔舱上传来的各种指令揣测情况：慢速浮航状态下的频繁转向意味着潜艇是在一条蜿蜒的峡湾中穿行，而这样的航程居然持续了近两个小时，由此算来峡湾的长度在10公里以上；随后，艇长下令潜艇下潜至8米深度，在潜艇几乎整个没入水中的情况下，他仍带着副手留在指挥塔舱外部，这时候，林恩想象到的是如此场景——潜艇在水面只留指挥塔舱上端的一小部分，低矮的入口使得潜望镜几乎擦着通道顶部，转动的螺旋桨在宽度恰到好处的通道中扬起翻腾的白色水浪。就这样，一艘被盟军视为海底恶魔的德国潜艇悄然进入了隐秘的洞库，留给世人的只是资料清册中的“失踪”字样！
以这不完全潜航的方式前行了几分钟，舵手兰伯特得到了连续三次调整航向的指令，在这之后，传声筒里响起了艇长铿锵沉稳的指令：“三分之一航速倒车，艇员登上甲板，准备靠岸！”
到了，终于到了，就像是长途客车即将停入车库，林恩心中一阵雀跃，随之而来的好奇更让他恨不得立马冲上甲板。可除了齐格恩克和莫特奇格，能够率先上到甲板去的都是海军艇员。在潜艇最终关闭电机之后，用于替补轮岗的党卫军官兵们被要求返回舱室等候指令。
回到艇尾鱼雷舱时，林恩下属的六名士兵全部到齐，他们一个个都收拾好了装备行囊，神情也由此轻松了许多。照顾林恩的伤势，诺亚帮助他背负了全套装备，只是等待并未结束。足足一刻钟之后，莫特奇格上尉才从前舱走到艇尾，逐个艇舱向官兵们宣布“现已到达避难所”，并且义正言辞地大声说道：“士兵们，从现在开始，你们必须将你们所见到的每一个人、每一件事和每一样东西视为第三帝国的绝对机密，即便牺牲生命也不得泄露一丝一毫！”
偏偏越是如此，人们心中的好奇和兴奋就愈发强烈，可莫特奇格并未下达登岸的指令就离开了。又等了十来分钟，艇舱前部才传来了脚步声和物件摩擦的声响，一个舱室接着一个舱室，登岸的命令最后由士兵们传递到了艇尾鱼雷舱。尽管身体仍有些虚弱，林恩挺起胸膛、迈开步子，满腹慷慨地走在士兵们前面，从艇尾走到了近指挥舱处，然后沿着竖直的通道爬出舱口……数十盏大功率的白炽灯发出的耀眼光芒，照得潜艇外部空间如同白昼一般。等到眼睛稍稍适应了光线，林恩当即“贪婪”地环视周围，这四壁平整、石质构造的空间比想象的还要大，高达二十余米的弧形穹顶使得它宛若神殿之厅，让人深深感觉到自己的渺小微弱，就连这艘长度近百米的潜艇，置于其中也只是鱼之细鳞、鸟之毫毛！
在这令人瞠目结舌的洞库之内，一大半是散发着幽暗光泽的水面，看起来深不见底，周遭三面都是棱角齐整的码头，有起重机、龙门吊等装卸重物的必备设施，还铺设了纵横交错的铁轨，却不像在柯尼斯堡和斯德丁港所见掩体众多、炮管林立的森严模样，而只有为数不多的岗哨在哨位上来回走动。最靠里的码头位置还有整排嵌入式的船坞及吊装设备，一些穿着军服的工程人员正在那里施工，焊光闪闪，看上去颇有科幻色彩。
回首远望，进入这洞库的通道果然如林恩猜想的那样低矮隐秘，水面再上涨数米就能将它淹没，如若没有特别的调控设备，看来是只能进出潜艇和小型船艇的，而这洞库内此时已经停泊了十余艘潜艇，它们所占不过区区一角，若要将这水面大部占满，少说也要三四百条潜艇。
沿着甲板往前走，林恩看到潜艇扶栏上仍挂着根根晶莹剔透的冰冷，机关炮和甲板炮上也有积冰，这偌大的洞库内虽无暖意，至少没有寒风呼啸，这条潜艇却像是从风雪中进入室内的行者，浑身上下都带着深深的寒意。艇长魏斯特上尉脱去了防水外套，叼着黑漆漆的烟斗，峻松一般站在潜艇指挥塔舱旁默默看着士兵和艇员登岸。作为一名潜艇指挥官，他已经尽到了自己的职责，但作为一名军人，在战争行将结束之时，他的命运却不同于大多数准备放下武器的德[***]人，未来的路将通向何处，他和他的潜艇还得继续等待。
近身而过时，林恩顺势向魏斯特上尉致礼，大概是长时间在外逆寒的关系，这位潜艇指挥官面色颇显苍白，但他还是微微点了点头作为回应。
先期登岸的齐格恩克站在铁轨前方，那里停着一列由车头带三节平板车厢的货运火车，车厢大小并无异样，但车头要比普通的燃煤机车小得多，也没有高高大大的烟囱，想来使用的是更为高效的内燃机。齐格恩克身旁站着一位个子稍矮、长着三角眼的军官，他身穿国防军冬季长款的深灰色厚外套，军帽和外套干净的像是一尘不染，领口则佩戴着一枚带有银橡叶的十字勋章，胸膛高高挺起，目光在陆续登岸并列队的士兵中间小幅度地来回扫视。至于莫特奇格上尉，这时候则在招呼登岸士兵们将武器装备堆放到了货运列车的最后一节车厢上，然后依照各自所属部队列队待命。
见林恩跨过踏板，党卫军上尉清扬右眉，然后一板一眼地说：“枪械、弹药、刺刀等作战装备和无关用品全部放入车厢，只随身携带私人重要物品！”
下了潜艇走过十来米就是列车车厢，士兵们并不费力地将武器装备放入车厢。林恩