3楚宫倾国，指落花。这是以古代楚王宫里的美人比喻蔷薇花。倾国，即美女。见汉《李延年歌》：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”两句是说蔷薇在夜间被风雨摧残以至零落成尘土。
4钗钿：即首饰，这里指飘落在地上的花瓣。全句是说花瓣散落，狼藉满地。
5桃蹊、柳陌，指桃树、柳树下面的小路。两句描写花谢以后翻飞散落的景象。
6蜂媒蝶使：蜂和蝶经常在花丛中飞舞，故被认为是花儿的媒人和使者。时叩窗隔，指繁花凋落后，蜂蝶时常轻叩窗子，象是在寻觅，又象在惋惜。窗隔，即窗棂(ling凌)，指子。三句是说有哪个多情者来惋惜蔷薇的凋落呢?只不过是些蜂蝶罢了。这是用问句指出落花犹有蜂蝶慰藉，而人却还不如落花。
7岑寂：即静寂。这句是指繁花落尽以后，花园里由一片暗碧代替了万紫千红。
8蒙笼暗碧：茂密的绿叶，象是笼罩上幽暗的轻雾。
9珍丛：指蔷薇花丛。全句说花瓣掉在花丛之下。
10这三句用拟人法，写蔷薇有刺，象是故意勾住人的衣服，恋恋不舍，别情无限。
强(qiang抢)簪巾帻(ze则)：是说勉强把残花插在帽上。
欹(ji机)侧：倾斜。这三句是承上面句意，说残花终究不及插在头上的那枝摇曳多姿的花儿那样惹人喜爱。