收拾了一下行李，三人就出院了。
走在街上，布雷德先确定了自己正身处纽约曼哈顿。放眼望去，面前尽是陌生的街道，他只能尽量默记着经过的每一条街道。一路上父亲一直在身边对他唠叨着，尽管许多事他都一头雾水但却没有说出来，他不希望这两个人发现自己和他们过去的儿子和哥哥有什么不同。
他也试着研究了一下那枚神奇的蓝灯戒指有没有什么特殊的功用，比如飞行、释放能量罩之类的，很可惜，那精巧的外壳下全然没有光泽，看不出有什么超乎寻常的功能。
经过一个转角，三人在红色的交通灯前停了下来。艾布特继续在他耳边说着：“你同学也都很担心你，不久前还一起来看过你。你最好也通知一下他们你康复了。”
同学？这么说这个布雷德·乔伊过去还是个学生？
布雷德顿时头大了。他前世初中都没读完就没再摸过书本了，现在要从回到正常人之间学习谈何容易？
就在他如是想着的时候，交通灯由红转蓝。活泼的菲茜娅第一个跳了出去。
刺耳的声音传入了众人的耳朵中，似要撕裂耳膜一般。那是，轮胎与地面急速摩擦发出的声音。黑色的轿车从转角处飘移着滑出，车头正指着菲茜娅！
布雷德觉得脑子里一切杂念在一瞬之间都停住了，只剩下了最后一个活着的念头：“她不能死！”
随着念头一动，他的瞳孔猛一收缩，周匝的一切似乎都被定格在了这一刻。菲茜娅惊恐地转头望向了急速驶来的汽车，高速转过来的车被定在了那个位置以比蜗牛还要慢上不知多少的速度一寸一寸地挪动。行人的脚步都被定住了，路边建筑上的巨大钟摆表盘上旋转着的秒针也被神秘的力量按在了原地动弹不得半分。
就像水闸堵住流水，有什么东西止住了时间的流动！
这一刻，布雷德却突破了时间。他以自己所能达到的最快速度冲了出去——而周围的一切还是没有动起来。他搂住了静止的菲茜娅，抱着她扑倒在一边的人行道上，那辆打着滑的汽车这才在一声更加刺耳的刹车声中停下！
布雷德惊讶地坐起身，看着自己的手，如同在看陌生人。
“我刚刚……有多快？”