建安五年，五月二日。
五个帮助江东军守城的柴桑世家，被甘宁公开在柴桑城外处决，几百颗人头同时落地，血水汇聚成河，将脚下地表都染成了红土。
此消息传开，再次震惊了整个大汉，尤其是江东世家，都不约而同陷入了无尽的恐慌。
他们开始在内心深处分析权衡利弊，是要继续帮助孙权抵御锦帆？还是两不相帮？亦或者索性倒向锦帆，助他们平定江东？
如果选择前者，一旦孙权在他们帮助下还斗不过锦帆，那他们的家族，必将面临灭顶之灾；而如果选择后者，虽然依然会被锦帆取缔掉家族私兵，但在众多家族被灭的前提下，他们也将从中获得更大的利益。
这是时代的世家都强势惯了，就算是当地的官员，也得礼让他们三分，可这却并不代表他们可以在死亡面前无动于衷，事实上恰恰相反，越是家大业大，就越不敢承担风险，不管怎么说，好死都不如赖活着，更何况除了不能拥有家族私兵，锦帆在其他方面对世家的要求，其实并不算苛刻。
正所谓仁者见仁，智者见智，各人有各人不同的观点，或许世家难以忍受锦帆的强势，但不见得所有世家都鼓得起与锦帆玉石俱焚的勇气，而这也正是锦帆公开处决这些柴桑世家的真正用意，杀鸡儆猴，敲山震虎，只要能有一部分江东世家因畏惧而选择退缩，他们南征江东的道路，就会相对平坦许多。
孙权出兵了，眼线遍布江东的王冲第一时间得到了消息。
建安五月，五月三日。
王冲以刘晔为军师，太史慈、周泰、蒋钦、郝昭、王双为将，亲率三万大军抵达皖口港。
与此同时，程普也率领三千精锐赶到了虎林，与王冲隔江对峙。
四日，甘宁留下五千士卒守卫柴桑，自己则统率一万士卒南下攻打历陵，孙贲在傅易山中设伏被鲁肃窥破，大败而归。
甘宁乘胜追击，一日之内连破历陵、海昏二地，孙贲只领数百残兵狼狈逃回南昌。
时庐陵太守孙暠刚好领兵三千来援，甘宁兵围南昌，见城池坚固，急不可图，只得暂时退兵回了海昏。
五日，韩当大军终于抵达彭泽与吴景会合，兵马扩充至两万五千人的韩当即刻对湖口展开了强攻，结果连续三lún_gōng击皆被乐进击退。
六日，甘宁命徐盛领三千兵马守卫海昏，又从柴桑抽调了两千士卒，带着整整八千大军马不停蹄的前往湖口大营支援乐进。
与此同时，江夏黄祖亦在此时乘火打劫，统率一万水师兵围在去年被江东军攻破的鄂县，由于周瑜回吴郡时带走了大半的军队，如今只剩三千江东士卒驻守的鄂县，当即在黄祖的攻势下摇摇欲坠，更兼柴桑一带已被锦帆攻陷，鄂县实际意义上，已经是一支孤军，按目前的形势，被黄祖夺回只是时间上的问题。
随着锦帆与江东的连番冲突，豫章郡的战事愈演愈烈，双方在湖口大营连战数日，各自损伤无数，可偏偏这时候，皖口港的王冲却显得十分平静，久久没有出兵的意向。
“此事太不寻常，这王冲又在玩什么阴谋诡计？”
虎林，程普深锁着眉头喃喃自语，王冲的按兵不动，始终让他难以释怀，可丝毫猜不出王冲用意的他，根本什么也做不了，这也让他的心情显得越来越焦躁。
一旁的副将潘璋见状劝道：“将军，如今我等的任务就只是盯紧皖口港的王冲，至于其他，我等想的太多，也无非是凭添烦恼。”
“话虽如此，但我这心里却始终放心不下！”程普叹了口气，“这样吧，文珪，派人通知牛渚守将，让他们严防锦帆偷袭，毕竟锦帆在濡须口与历阳两地屯驻的兵马也不少，万一牛渚被攻破，则吴郡危矣！”
潘璋道：“将军言之有理，末将这就派人过去！”
言罢，便起身离了大帐。
而正当程普满心疲惫之时，皖口港的王冲却正和刘晔有说有笑：“子扬，你说我军长时间没有出兵，会不会愁白了程普的头发？”
刘晔笑道：“主公，程普今年六十有三，这头发早就已经白了！”
“那希望他不会愁得掉光了头发吧！”王冲耸耸肩膀，问刘晔道，“跟那小子联络好了吗？”
刘晔点点头道：“这几日，他便会找借口脱离大军，然后秘密前往牛渚，见机打开水寨大门放我锦帆大军入内！”
“伯道差不多也快抵达历阳了吧？”
“算算时间，今日便该到了！”
“那便好，到时候等我锦帆攻破了牛渚，我倒要看看，孙权还如何应对！”
从某种意义上来说，程普的判断并没有错，王冲真正的目标确实是牛渚，可是王冲的计划，光靠严密的防守是绝对没有用的，因为问题，来自于他们江东内部，而且这个反叛之人，是程普无论如何也预料不到的。
孙翊！
没错，这个选择背叛江东的人，不是别人，正是孙家的三子孙翊。
早在甘宁出兵的几日之前，王冲便以笑里藏刀之计派人暗中联系了孙翊，先是对他胡夸海吹了一番，认为他才是继承江东最合适的人选，顺利引出他内心深处对孙权的不满，然后再切入正题，希望他可以帮助锦帆拿下江东，许诺一旦事成，就会正式授封他为吴侯的继承者并由他来继续统领江东。
听完条件之后，不甘平庸的十七岁少年顿时怦然心动，没过多久便咬牙同意做锦帆的内应