晚间时，秦牧尝试开了电视，这次他有了心理准备，见到画面再冒出了人影时，只是镇定地退後了一步，浑身绷紧，深怕电视内的人会一跃而出。
苏华在厨房洗着碗，听到电视的声音头也不回地喊了一句︰不要太近看电视，坏眼！
秦牧不明白‘太近’和‘坏眼’两者之间有甚麽关系，不过想着现代人这样说的话，总有他的道理。
於是他又退後了好几大步，谨慎地瞪着电视，准备要是有甚麽异动的话就把电视劈成两半。
苏华一出来时便见到他爹这麽搞笑的模样，忍不住噗一声笑了出来︰你看电视就看电视，站着干甚麽啊，後面有沙发，坐着看吧。
这时苏华演的一个广告插播在节目中间的广告时段，秦牧倏然瞪大了眼睛，疑惑地看看身边的人。
他不明白为甚麽内里有一个苏儿，而外面又有一个苏儿，两个苏儿是这样的相似，但是所穿着的服饰等却是全然不同。
看甚麽？咦，这广告。苏华失笑，带着怀念的口吻︰这广告可是我穿去秦代前拍的，现在才播放出来……哎，算起来都快过去了几十年的时间，原来那时的我脸上是这样幼稚的……苏华说完後便摇摇头︰说这麽多有甚麽用，浮生一梦，到底回不去了。
秦牧默然了，放松了戒备，状作随意地问︰这就是你以前说的电影？如果是的话，秦牧倒有点了解电视机是甚麽来了。
那不一样。苏华甩甩手︰电影要长多了，通常做一个半到两小时的便是电影，做长达数十集便是电视集，而这个短短几秒就叫广告……给人卖商品和服务用的。
秦牧默默地记下这些知识，不知为甚麽他来到现代後可以听得懂和说得出这里的话，但是文字却不太认得，只有寥寥数字因为字型与小篆相近才能勉强认出来。
这里的文字真是古怪。秦牧想。
苏华那会有这麽细心地想到他爹成了一个半文盲，依然兴致勃勃地说︰你今天可见过我在拍戏？那就是电影啦！等上画後我带你去看！当初我就是拍这部戏时不小心用真刀抹了颈子才穿回去的……苏华不自觉地摸摸颈子，当初的行为留了疤，但公司为了好看，还是帮他找除疤公司把疤除去了，不仔细看是看不出的。
以秦牧的眼力怎会看到苏华的不同，当下心中一疼，竟对那素未谋面的元凶产生了怨气。
不过经过苏华的解释後，秦牧明白到电视里的并非真人，而是用仪器把人物‘绘画’进方形的框框里，再用不知甚麽法术使他们能行动自如，恍若真人一般。
若是你无事，能否为我购置一点书本？秦牧问。
你要看啥？苏华随口一问，突然想到一个问题，他眼睛一亮，把脸凑过去问︰爹，我说你啊，会这时代的文字吗？
秦牧淡然地把他的脸推开︰无事，多看便可。
就是不会啊！苏华咧嘴而嘿嘿笑︰爹爹，让不让我教你念书写字啊？想当初他被秦牧逼学小篆时多麽痛苦，这一箭之仇他一定趁机会报复回来！
不用。秦牧断然拒绝。
怎麽可以！？我可是很孝顺的，让我教你吧，反正明天……苏华正想说反正他明日无事，可是想到经纪人临行前千叮万嘱着他明天必定要去新剧试镜时，不禁萎了。
原来他不太在意还在不在圈内混的，有打算拍完这套戏就淡出娱乐圈，然後找个风光明媚的地方过完下半生，用他的一生来想念他的秦王爹爹。
只是现在计划被打破了，秦牧也来了现代，他就不得不思考怎样赚钱养秦牧，至少不能让一代帝王过得太寒酸是不？
明星是个来钱快的职业，只要熬得下去。
於是无论如何工作还是继续做下去的……苏华遗憾地想。
此时秦牧已经在他书架上翻出了一本厚厚的字典，虽然他不太认识那些字，不过看着密密麻麻的字表，他想或许这是一本集合了不同词汇的书。
有些字秦牧是能从小篆中认出了它的演化，有些字却是变得太多，他琢磨来琢磨去，还是不太明白。
这个是小字？秦牧指着字典上的其中一个字问。
啊嗯，是啊，旁边这就是拼音，也就是你现在说的字音，这些符号是英文──可痛苦的鸟文了，你不要学也行。拼音可以用来打字，在电脑就可以查很多东西了。苏华说。
那篆字呢？秦牧又问。
啊……我翻翻……苏华先查了部首，然後沿着字页一个个找，秦牧在一旁看着，默默地记下了他查字的步骤。
给，这就是篆字。苏华指给他看。
秦牧默默地看着，用自己超强的记仇……不，记忆力把字型硬是记下来了，还把完全不认识的英文字也强记下来，即使他完全分不懂abcd。
然後他若有所思地点点头：看来‘现代’尚有可取之处，想当日我与各人商议，也是费了一番功夫才把所书之字整划而出，现在却是连普通百姓的手上也有一部可供查阅了。
那是！明明不是称赞他，但苏华的尾巴快要翘上天了：现代的东西自然多的是你学的！比秦代甚麽进步多了！
秦牧只是斜视了他一眼，并没有答话。在他的心中自然觉得自己的朝代并非不好之物，有的也只不过是时代的局限罢。要是‘现代’的繁荣能与秦代结合，何愁得不出一个千秋盛世？
只可惜苏华也是个无心的，不然也不至於只是在秦代弄了寥寥数物便罢手了。
苏