天书危急之下动用移形换位的法术，耗尽灵气，让谢曜扶了搁在床头，对他道：“至少《九阴真经》的内容到手，不枉此行。我要好好消化一下，你出去，别来烦我。”谢曜心下腹诽：本念你救我性命想拢拢关系，没想到狗改不了吃-屎，这烂脾气不知道是怎么当上天书的。当即就说：“那你自个儿睡罢！”重重一哼，转身出了营帐。
谢曜刚走出去，忽然见得外面围了许多人，江南六怪也在其中。他想了想，也走过去围观，仗着自己身量矮小，见缝插针的乱钻一气，竟来到里圈。还未站稳，就听两声嗷嗷嘶吼振聋发聩，谢曜仔细一看情况，心下咯噔，转身想跑出却难上加难。
“那臭小子！你别跑！”
身后都史大声呵斥，立即便有两个手下将谢曜拦住。谢曜心中叫苦不迭，圈子里的人正是都史、拖雷、郭靖，还有两头雄赳赳恶霸霸的环眼豹子！
“今儿真巧，大家都在这儿作甚么？”谢曜转过头来，笑的人畜无害。
都史昂首道：“你们胆敢戏弄于我，看见那两头豹子没有？识趣点，主动把脖子送进到口中罢！”
谢曜还未答话，郭靖已经冲上去，幸好被拖雷拽住。郭靖“呸”了一声，说：“愿赌服输！你说了单挑，打不过拖雷安答，就去牵你爹爹的豹子，这算哪门子道理！”
都史道：“哼，我就是道理！你们几个小杂碎，如果肯给我磕头认错，就不放豹子咬你们。”
谢曜听到这话也很不爽，不禁出声呛他几句：“行啊，只不过我是汉人，磕头只给个子高的人磕，如果对方个子很矮，就表示那人是王八蛋，是阿都古斯。”蒙古人都长得高大威猛，偏偏都史长得又矮又胖，而阿都古斯在蒙语中是“畜生”的意思。
江南六怪都懂些蒙语，听到这歪理不禁暗暗发笑，郭靖更是“噗”的笑出声。
都史根本不知道汉人的习俗，更无从分辨真假。但他又万万不肯承认自己个子矮，双目一瞪，怒道：“你敢说我个子不高？！”
谢曜忙低下头否认：“不敢不敢，你个子当然是极高的！极高的！噢，极高！”他话音刚落，一众围观蒙古人都哈哈大笑起来。
郭靖却丈二的和尚摸不着头脑，问拖雷说：“安答，他们是在笑曜弟么？”拖雷笑的半天直不起腰，好半天才红着脸说：“谢曜好不遮拦，那‘噢极高’的发音，和……和你小弟弟……反正是污言秽语，不知也罢。不过这下是大大的解气了！”
朱聪将扇子“啪”的一合，不禁哈哈笑道：“我就说我这徒弟乖巧伶俐，这下是捡到宝啦！”
“未必见得。二弟，我倒觉此子刁钻古怪，善阿谀奉承溜须拍马之术，不是我辈中人。”柯镇恶直言不讳，倒让朱聪有些讪讪然，但他知道柯镇恶性格本就如此，不喜谢曜也是意料之中。
柯镇恶又道：“我们和丘处机打赌只说教导郭靖，这谢曜不必多费心神，免得日后多生祸端。”余下四人皆点头称是。
都史脑子倒也不笨，见众人嘲笑立马知道自己吃了暗亏，人前丢脸，脸青一阵白一阵。都史不由勃然大怒，对两个驱赶豹子的奴仆各踹一脚，大吼道：“快放豹子！咬死他！”
两个奴仆见谢曜是个无名小卒，不似拖雷郭靖有铁木真撑腰，为表忠心，忙拽了豹子往谢曜身上招呼。谢曜心下大惊，退后两步，眼见两头豹子张开大口，露出尖锐牙齿、猩红舌头，腥气扑鼻而来，那蒲扇大的爪子狠狠朝谢曜抓去。若是被抓上一爪，这条命可就没了！谢曜情急之下呼吸一滞，忙伸手往腰间摸去，一摸却什么没有。这才记起天书被他扔帐篷睡大觉，谢曜心下不禁大呼：天要亡我！
郭靖离谢曜最近，想也不想大喊一声“曜弟”，便扑到谢曜身上，这猛然一力，两人抱作一团滚在地上，恰好爪子接踵而至，只听“嗤”“啊唷”“嗷”三声接连发出，当真险之又险。
“好啊！你们敢杀我豹子！”都史怒不可遏，急得跳脚。谢曜回过神，只见郭靖护在他身上，一张脸疼的五官都扭在一处。他忙站起来一看，但见郭靖右臂袖子没了，小胳膊上三道长长的血痕，皮肉翻卷，不住滴血。而那豹子爪间正卡着郭靖袖子，脑门儿却扎着一枚铁菱，另一头豹子也肚皮一翻，死了不动。
谢曜眼睛一转便知道是江南六怪出手，心中稍安。郭靖一看自己伤口，吓的哇哇大哭，随即眼睛一翻白眼，竟晕过去。谢曜手疾一把将他扶住，担忧至极：“郭靖？郭靖！”朱聪走过来查看了一下郭靖的伤势，对谢曜道：“别担心，还好只是皮肉伤。”说罢取出一个青花瓷瓶，在郭靖胳膊上倒了些白色粉末。
都史这时上前一把抓住谢曜，狠狠问：“你敢杀我豹子！”谢曜看到郭靖伤口，又是感动又是愤怒，气不打一处来，反手狠狠将都史一推在地，右脚踩在他胸口，一字字道：“你便和那两头畜生一样！可恨我没把你一起宰了，掏出肠子喂狗！嗯，不对，你这种人的肠子便是黑的，给狗莫将狗害了。”
都史本可以翻身坐起，但却输了气势，被谢曜骂的瑟瑟发抖，不敢反驳。便在此时，拖雷挥手跑来，大声道：“我父亲来啦！王罕来啦！”原来刚才拖雷见机不妙，跑去叫人了。
谢曜忙收回脚，转身抱着郭靖也哇哇大哭，仿佛刚才耍横的是别人。铁木真和王罕赶到，见血流遍地，谢曜又