作为阿凡达计划的提出与实行者，格瑞丝曾多次提起想给殷音做一个专属于她的阿凡达，虽然一个阿凡达的造价上亿，但是如果能结合殷音的知识，这笔买卖绝对不亏，反而能让人类对潘多拉有更深层次的了解。
不过殷音的回答千篇一律的都是拒绝。第一，她觉得那种蓝猴子外貌太丑了；第二，有了阿凡达任务肯定会重很多，她更希望悠闲地呆在安全的基地；第三，也是最重要的，在阿凡达里，她无法使用声波能力。
她的本体是蝙蝠妖，声波能力来源于她的身体。如果她的意识进入了阿凡达，那么最多她只能使用肉搏。
潘多拉星球上的猛兽还是挺多的，在野外考察遇到危险只用肉搏？那她还是早点逃命吧。
几个月前，有一个名叫汤米·萨利的阿凡达驾驶员去世了，好在他有一个双胞胎弟弟杰克，要不然一个上亿的阿凡达就会报废。但是格瑞丝并不看好这个名叫杰克的前士兵，对于瑞丝无理由讨厌那些拿着枪的混蛋，而且这个杰克·萨利可没有接受任何训练，格瑞丝可不想带一个白痴。
殷音看了看档案，档案上那张脸熟的相片让殷音挑了挑眉——真是久违的情况，这不是上个世界的马库斯吗？原来他就是这个世界的杰克·萨利。原本是一名优秀的战士，结果却因为脊椎手上下半身残疾退出了战场，当调查局的人找上他让他接替他哥哥的工作时，他还不知道在哪个酒吧鬼混呢。
殷音“啪”的一声合上了档案，然后走到正推着轮椅过来的杰克面前，向他伸出手：“你就是那个代替汤米的杰克吧，我是露易丝，动植物研究及语言发展室室长，同时也是阿凡达项目的检测员。”
也许是殷音不苟言笑的干练模样让他有些紧张，杰克愣了一会儿才从殷音那一长串职务中了解到她的真正身份，马上伸出了手：“你好，长官，我就是杰克。”
比起杰克的茫然与拘束，走在他身边的男人明显要激动得多：“哦！你就是那个双博士学位的获得者吗？我是诺曼·斯佩尔曼，我曾经拜读过你的论文，你简直就和你姨妈一样聪明到不可思议……”
殷音看了那个一脸兴奋像打了鸡血的高瘦男人一眼，然后从档案下抽／出了两张表，交到他们手上，打断了他的高谈阔论：“自己的信息核实一下，然后签个字吧。”
殷音的冷淡让气氛瞬间冷了下来，看着他们安安分分地签完字，殷音收好了表，头也不回地离开了。
接下来殷音一直呆在自己的研究室里。虽然她身兼室长与检测员两个职务，但是检测员只是副职，只有在新阿凡达控制员来到基地或者老阿凡达控制员离开潘多拉时她要去监督一下之外，其余的只用一个星期去一次就够了，她主要的任务，还是蹲在实验室里研究被带回来的样本以及纳美人及其他生物的语言。
听说那个杰克在第一次和格瑞丝外出时遇到了点意外被困在了树林里，但是令人惊讶的是，他竟然存活下来并勾搭上奥马蒂卡亚部落，留了下来，学习纳美人的语言生活习惯，平安度过了一晚。
听到这消息后殷音挑了挑眉，一个美国大兵竟然突发奇想想学习纳美人的习俗习惯，他看起来可不像他哥哥那样爱学习。不过也许只有这样说他才能在奥马蒂卡亚部落呆下来躲避森林中的危险……
嘛，管他背后到底有没有猫腻，殷音可没有多管闲事的习惯。
作者有话要说：阿凡达的剧情会走得很快
很多地方都会一笔带过
希望这次不会变成跟惊变28天一样的流水账ojz