这位“洋神父”就是“狄安娜”了，他前脚进来那位就是他和解耀先追踪的霍夫曼。
解耀先边津津有味儿的吃牛肉汤泡白高粱米饭，边饶有兴致的“佛灯”和李承镐讨论《吕祖灵签》。忽然，正在埋头吃牛肉泡饭的洋神父自言自语的嘀咕了一句。
解耀先不是自称会三句两句的八国外语嘛，“лю”恰巧就是解耀先能听懂的三句两句的俄语中的一句。解耀先听懂了“狄安娜”说的是“老六”，“佛灯”可没听懂邻桌的这个“老毛子”神父嘟囔些什么，仍然兴高采烈的和李承镐讨论着《吕祖灵签》。
别说解耀先和“狄安娜”素不相识，只是神交。就算他们真像“狄安娜”所想像的那样是多年并肩战斗、配合默契的老战友，按照近乎不近人情的地下工作纪律，解耀先也不可能和“狄安娜”在“老高丽雪浓汤”小饭馆这种公共场合相认。
知道“老六”这个代号的敌我阵营的人加起来也没有几个，解耀先把他所知道的人一个一个排列出来，可都不像。解耀先感觉很奇怪，这个从未谋面的洋教父究竟是友是敌呢？解耀先忽然又释然了：“老子兴许听错了，在这旮沓自己给自己出难题。这个‘老毛子’说的俄语不是‘老六’，是求上帝保佑他吃好喝好也说不定。……”