当然对宽达四十多米的河面来说需要将四截贝雷桥用浮筒拼装起来，所以工兵们的工作还远谈不上结束。但这种快速架桥技术却让被吵醒的镇民目瞪口呆，纷纷涌到岸边好奇地瞪大眼睛。镇子上也几个应征入伍却落下残疾回到家乡的老兵，他们瞪大眼睛似乎不敢相信世界上有那么快的架桥速度，所以挑着马灯将同样目瞪口呆的法军向导围住：“少尉，为什么要将这么先进的架桥技术交给中国人？而且他们……不应该是扎猪辫子和抽鸦片的吗？”
少尉苦笑着摊开手：“事实上……我们没有这种技术。”“上帝啊……”他的话惹来一片怀疑目光，实在不敢相信这种快速架桥技术居然是中国人自己的！很快第一段浮桥的桥面设完毕，卡车沿着桥面继续行驶将第二段浮桥钢结构运过去，一个瘸腿的老兵看看表目瞪口呆：“从开始到现在……上帝，2小时！按照这个速度他们明天早上就能打通河面。”
他们的惊讶中，一位中国士兵不小心掉入河里引发阵阵惊呼，尤其是那些穿着睡衣的法国女人更是纷纷捂住嘴巴。好在他很快就被伙伴救起回到岸边，当那个士兵腼腆的躲到卡车后面去换衣服时，几个大胆地法国女人居然冲到近处，大概是想亲自“研究和了解”东西方的不同……“这些疯狂的女人！丈夫在前线打仗自己却在这里卖弄风sao！上帝……我可不想身边多个黄皮肤的野孩子。”几个退伍老兵气呼呼让女人们回去，似乎在保护心爱的财产，但女人们那会听这些瘸子的话，一个两个穿着睡袍还故意挺起高耸的胸脯，反倒是低低窃语的中国工兵们有些害臊，只敢偷偷瞄两眼妙处然后继续工作。
和士兵相比监督架桥担任先锋的谢汝翼和随行的法国联络官却已经被芬芳包围，几个小寡妇添茶倒水忙得鬓角流汗气喘吁吁，可男人们肩膀上闪烁的将星却让她们眼睛更直。为了专心最后谢汝翼不得不让士兵每人奉上十个国内带来的午餐肉罐头，这才得到片刻空隙询问法国联络官：“过河后需要多久能抵达德国阵地？”
联络官遗憾的收回目光，心里暗想等会该去那个女人的热被窝中借宿，口中却不敢怠慢：“这里是德国第二集团军和第三集团军的结合部，他们恐怕不知道我们能一夜间架起桥梁！所以过河后需要步行五公里才会遇上第一道防线……当然！”他提高了一些声音：“如果发起进攻将至少遭到3个德国炮兵阵地的夹击，这些狗娘养的德国炮兵反应速度很快。”
联络官至今似乎还有些不相信八师准备从这里发起进攻，再次确认：“将军，你们真的将在明天进攻？”
“是的！”
回答简单而干脆。