拉夏注意到爱德华兹勋爵用的是“它”，加之刚才奥德文在耳边快速地做了一些介绍，因此明白他说的是谁。
“是的！霍格，那个野兽已经走到了末路！明天您就可以在北城城头看见他的头颅。”
爱德华兹勋爵听到拉夏亲口确认，一再忍耐的情绪感觉就要失控。老绅士抽出手帕捂住嘴巴沉闷地哭了几声，然后擦拭了下眼角，再次勉强控制住情绪。
“您战胜了霍格，驱散了笼罩在人民头上的阴影，您是伟大的英雄。
在今后的许多年中，两大王国的人都会津津乐道您的伟大胜利。
我会请吟游诗人编纂您的事迹，传唱大陆。谢谢您！”
爱德华兹神情恳切地发出感激。
“这是我应该做的，爱德华兹勋爵。”拉夏被夸赞得有些不好意思。