维尔福和其他人一起挥动船桨，小船拖着一串箱子，悄悄地靠近了海岸。在崖壁下的火光的映照下，他看到几个人走了过来。
“砍掉一个脑袋。”那边的人道。
“长出两个脑袋。”维尔福回答说。
暗号对上了，于是两边的人都加快了脚步迎了上来，一双双手紧紧地握在了一起：
“同志，总算把你们等来了！”
“同志们，我们来晚了，让你们受苦了！”
“不晚，不晚，来了就好，来了就好！”
大家略略的说了几句，便一起将拖在船后面的那些浮箱拖上岸来。
“现在情况怎么样？队伍的士气怎么样？”维尔福一边和旁边的一个瘦小的抵抗战士一起将一个沉甸甸的箱子拖上岸，一边问道。
“士气不是问题，我们大家都想着要报仇，想得晚上都睡不着觉。只是有经验的同志大多在此前的战斗中牺牲了，现在很多人连枪都不会打。”
那个抵抗战士的声音很清脆，似乎还是个小孩子。
维尔福便问道：“拖得动吗？很重的。”同时手中又加了一把力气。
那个小个子似乎觉得自己受到了怀疑和轻视，便也加了一把力气。两个人便将这个箱子拖到了火堆旁边。借着火光，维尔福看清了刚才和他一起拖箱子的那个“同志”的样子——瘦瘦小小的，嘴唇边上才微微的有那么一点点的绒毛，看起来最多也就十二三岁。
整好这时候，另一个大块头一个人便拖着一个更大一号的箱子来到了火堆边，借着火光，维尔福认出了这是他以前在土伦的时候，就认得的一个爱尔兰朋友。
“凯文！”维尔福喊道。
“阿诺迪埃！没想到真的是你！我刚才拖着箱子过来的时候，看着你的背影，就觉得像。哈哈，能再次和你合作，真是太好了！”凯文狠狠地给了维尔福一个熊抱，弄得他差点喘不过气来。
“好了，凯文，放开我，我又不是小姑娘！”
凯文松开了维尔福。
“格伦和杰夫他们怎么样了？”维尔福又问道。
凯文沉默了，维尔福的心中顿时冒出了一些不太妙的预感。
“都牺牲了，就在不久前。”凯文低声说。
这时候，那个孩子见他们在那里说话，又看到另外两个人拖着箱子过来了，便也过去帮吗。维尔福便向凯文问道：“你们怎么让这么小的孩子都进到队伍里面来了？”
“唉……”凯文叹了口气。
那孩子耳朵很尖，却听到了这话，便转过身来说：“小孩子怎么了？小孩子就不能找英国佬报仇了？英国佬杀爱尔兰人的时候，难道不杀小孩子吗？”
“这是格伦的弟弟，他们全家就剩下了他一个。”凯文说。
维尔福注视着那孩子的稚嫩的脸，在那张脸上，的确能看到一点格伦的轮廓。
“谢奥虽然小，但是很机灵，很能干的，是个合格的小战士。”凯文又补充道。
“如果你能把那个‘小’去掉，我听了会很高兴的。”孩子嘟囔了一句，便转身去帮别人拖箱子了。
“天快亮了，我们要抓紧时间。”维尔福看看天，然后对凯文说。
天亮之前，他们将箱子全都拖了上来，装上了牛车，离开了海岸。
在一个靠近一个大沼泽的村子里，维尔福和重建的基尔肯郡郡游击大队的战士们在一起分配武器。郡大队是在上次的大扫荡后重建的，如今大概有八十多人，单单看人数，并不比以前少。按照凯文的说法，如果只管扩大队伍的话，如今轻轻松松地就可以拉起更多的人。
“不过咱们这里没有多少老队员了。大部分的老队员，不是在阻击英国人，掩护群众转移的时候牺牲了，就是在领着大家躲进沼泽地的时候，走在前面探路牺牲了。现在老队员连我在内也就我、埃利奥特、韦斯特三个人了。剩下的，几乎什么都不会。他们的训练，还真就要指望你了。好了，人来的差不多了，我还有点事，这里就交给你了。”凯文站起身来道。
这时候，人都已经集中起来了。维尔福站起身来，开始向这些新战士们介绍起他带来的各种武器。而凯文则出了门，带上几个村民，扛着一些木桩子，往沼泽那边去了。
维尔福也算是有经验的教官了，但是这一次，学员们的素质还是很让他头疼。更让他难受的是，这些家伙中的大部分既不会法语，也不会英语，只会爱尔兰语。而维尔福虽然突击的学习了一些爱尔兰语，而且凯文还留下了韦斯特给他帮忙，但是还是非常不方便。
比如说，当一个笨蛋把地雷的引信装反了的时候，维尔福气得跳起来便想要痛骂这个家伙一顿，然而张开了嘴，却发现了一个严重的问题——他不知道该如何用爱尔兰语骂人。于是他便用法语狠狠地骂了那家伙一顿，然后看了看一边的韦斯特。
韦斯特朝着维尔福摊了摊手：“对不起，阿诺迪埃，你说得太快了，有些地方，我也没听清楚，而且——有些话，我也不知道该怎么翻译。嗯……总之……”
韦斯特转向那个家伙：“维尔福教官觉得你就是个傻瓜！”
于是韦斯特就用这么一句简明扼要的话，把维尔福那持续了一分钟以上的，花样百出的挖苦和咒骂全翻译完了。
不过这些笨蛋们的学习态度倒是非常认真。维尔福教了他们的技能，他们当天的掌握程度往往的确很差，但是一般来说，到了