金州勇士以领先12分的优势，结束了第一节。
第二节，赵客甚至没有出场。
他又穿上了训练服，在场边走来走去，大喊大叫。
虽然也很焦急，怕连胜被终结，完不成44胜，但是：
无论如何不能成为——
赵客废队友！
在赢得比赛之前，他必须让队友们振作起来！
第二节，蒙塔?埃利斯的药效过了，开始犯病，8投1中。
夏洛特山猫则在赵客的咆哮中，逐渐找回了自己，沉睡的剑齿虎开始复苏了！
最后时刻，克里斯埃利斯的包夹，在计时器飘红的前一瞬，后仰跳投命中一颗超远的三分球！
半场结束的哨声响起，比分被追平：
夏洛特山猫单节打了对手一波。
赵客站在场边，跟每一个下场的队友拥抱，搂着他们的脖子说：
“干得漂亮！”