主裁判一直呆在球场正中央，当然不可能被这些杂物砸到，但是，却有其他的池鱼被殃及了——助理裁判福斯一直站在场边协助执法，在波尔蒂略带球朝踢球者半场发起新一波进攻的时候，福斯跟着他一起向前跑，时刻跟波尔蒂略保持在一个一条直线上好判断对方是不是会在射门时越位，然后，就在福斯移动的过程中，他突然被一个从天而降的物体击中，连叫都没叫一声就倒在了地上。
在波尔蒂略带球向前的时候，卡尔也在场边奔跑着，他密切的注意着自己球队的进攻。由于和助理裁判是往同一个方向移动着，所以起步较早的福斯脑袋一直在卡尔的视线里晃动着，然后忽然间，卡尔只听见“邦！”的一声，福斯的脑袋从他的视线里消失了。
卡尔立刻就停下了脚步，他低下头，震惊的发现助理裁判就躺倒在他前面不过一米多的地方，面色青白眼睛紧闭，额头上流着血，而距离脑袋不远的地方滚着一个沾血的硬物。
距离卡尔最近的一块球迷看台上发出的声音唤回了他的理智，那是几个女球迷在惊声尖叫：“死人了砸死人了！”
卡尔马上平复了一下呼吸，没有去试图扶起或挪动助理裁判，而是朝第四官员的方向使劲挥舞着自己的手臂，同时口中喊着：“请快点过来！并叫一个医生！”
第四官员很快就赶了过来，他原本还有点不耐烦，但在看到现场情况后，脸色立即就变得煞白，神色也惊恐无比。
球场内其他地方的注意力也被吸引了过来：距离场边最近的看台上，球迷已经全部目瞪口呆，甚至很多人都吓的从座位上站了起来；记者们在媒体区往这里探头探脑，他们将镜头偏转，并且把焦距放大再放大；球员们也注意到场边有人被砸倒了，但比赛仍在进行，他们无法分心，庆幸的是，主裁判一了解到发生了什么事后，就吹哨暂停了比赛。
斯图加特踢球者和慕尼黑1860的队医都赶到了场边来帮忙，将助理裁判检查完毕后，他们长出一口气说：“谢天谢地，他只是休克了过去。不过既然脑袋都被砸出血了，有没有留下其他后遗症，还要等去医院做了检查才知道。”
在得知没有发生人命案后，所有人都直呼幸运，然后他们就将目光投向了将助理裁判击倒的“凶器”上：一个由塑料制成的硬啤酒瓶。
球场保安拨打了报警电话。没多久后，大批警察就来到了球场，并且将扔下啤酒瓶的那一片球迷看台包围了起来，逐个的询问排查起来。
“作案凶手”在二十分钟后被抓到了，那是一名30多岁的斯图加特踢球者男球迷，名叫凯·奥利弗。
警察们将他拖出看台，准备带回警察局去。
一名记者在他们从球场走出去的时候冒险跟了过去，他胸前的dv镜头清晰的拍摄下凯·奥利弗一边挣扎着抗拒警察们的束缚，一边发出的咆哮般的声音：“你们不能带走我！我还没完成我的任务！”
记者顶着被警察一同带回局子里的风险，追问道：“你为什么要袭击助理裁判福斯？是跟他有什么私人恩怨？还是说你其实准备砸的是在比赛中判给1860点球的主裁判，却不小心砸错了人？”
“不！我要砸的是卡尔·奥斯顿！”
凯·奥利弗的叫声令记者震惊的瞪圆了眼睛。
“他毁了斯图加特踢球者晋级的希望！他才是罪魁祸首！”凯·奥利弗桀桀怪笑说：“他该庆幸有个倒霉蛋跑在了他的前面，不然‘嘭’的一声￣哈哈哈，脑袋开花的就是他了！”