秦才厚见那老虎复翻身回来，双手轮起小锄头，尽平生气力，只一锄，从半空劈将下来。只听“嘭”的一声，正打在老虎头上，把小锄头折成两半，锄头飞将出去，只剩下半截锄柄握在手中。
受伤的老虎性发起来，咆哮着翻身又向秦才厚扑将过来。
秦才厚一跳，退了十步远。那老虎恰好把两只前爪搭在秦才厚面前。秦才厚将半截锄柄丢在一边，两只手就势把老虎顶花皮胳嗒地揪住，一按按将下来。那只老虎急要挣扎，被秦才厚尽力气捺定，那里肯放半点儿松宽。
秦才厚把只脚望老虎面门上、眼睛里只顾乱踢。
那老虎咆哮起来，把身底下爬起两堆黑泥做了一个土坑。
秦才厚把老虎嘴直按下泥坑里去，左手紧紧地揪住顶花皮，偷出右手来，提起铁锤般大小拳头，尽平生之力只顾打。打到六十来拳，那老虎眼里，口里，鼻子里，耳朵里，都迸出鲜血来，更动弹不得，只剩口里兀自气喘。
秦才厚放了手来，手脚苏软地坐靠在老虎身上喘息起来。
这时的s国男人才如梦方醒，爬起身来，摘下猎枪，上前两步，朝着老虎的脑盖骨就“当”的开了一枪。
老虎仆卧在地上，只有一条尾巴乱绞了一阵，最终死去。
s国男人用脚踩着虎背，蹬了两蹬，死老虎已全身松软。确信老虎气都没了，方才放下枪，向秦才厚感恩道谢起来。
秦才厚在中学里s语学得很好，他自己都能说得一口流利的s语。但是，这位s国男人远东地方口音很重，秦才厚听了很费劲。好在s国男人也能讲几句半生不熟的东北话，他们俩连比划带说也能交流起来。但自始至终，秦才厚都没有说出“地道”这两个字，只是说他采药，不知不觉就趟过了河。
河对岸的黄种z国人，时不时就有人趟过河来采蘑菇采药什么的，因此s国男人对秦才厚说的话，是深信不疑的。
这个s国男人名叫丘尔巴诺夫，是一名猎人。
丘尔巴诺夫对秦才厚说：“我的家离这儿不远，到我家休息吧。”
“那这老虎怎么办？我们两能抬得动吗？”秦才厚犯愁地说：“我是一点力气也没有了。”
丘尔巴诺夫把手指弯曲放入嘴中，向西面响响地吹了一个长哨。不一会儿，刚才吓跑了的那匹长鬃卷毛白马嘶叫着又跑了回来。
秦才厚和丘尔巴诺夫把老虎抬上马背，向丘尔巴诺夫家走去。