今年的预算有大约1.6划拨给太空探索计划。
太空探索计划包括登月计划，很多涉及到天体物理学、空间天文学和空间生物学的小规模计划，行星探索计划以及与地球资源和太空工程学有关的计划。
为了实施这些探索计划，每个年收入1万美元的美利坚纳税人每年需拿出150美元，余下的9850美元用于各种生活开支、休闲娱乐、储蓄、其他花销以及其他税赋。
你也许会问：“为什么不从每个美利坚纳税人缴纳的150‘太空美元’中拨出10美元、5美元或者1美元，援助忍受饥饿的儿童呢？”
为了回答这个问题，我可以向你简要解释一下美利坚的国库如何运作。
美利坚的情况与其他国家类似。
美利坚政府由很多部门和机构构成，例如内政部、司法部、卫生教育与福利部、交通部、国防部、国家科学基金会、国家航空航天局（宇航局）。
所有这些部门和机构都要根据自身承担的任务制定年度预算，每一笔预算都要受到国会委员会的严格监管，都要承受来自预算局和总统的压力。
国会划拨后，各部门和机构的预算只能用于预算案上列出和政府批准的项目。
宇航局的预算，只能用于与航空航天有关的探索计划。
如果国会没有批准这笔预算，宇航局便无法从其他渠道获得所需的资金。
他们不可能直接从纳税人那里筹集资金，唯一的方式就是其他预算提出追加请求并获得批准，宇航局方可获得这笔并非用于太空计划的资金。
听完我的介绍，你应该已经意识到援助遭遇饥荒的儿童，或者美利坚的其他对外援助项目都必须递交用于这些项目的预算请求，经国会批准后方可拿到资金。
你如果问我和伊凡卡，我们个人是否赞同政府采取援助措施，我们的答案无疑是肯定的――赞同！
我们完全不介意每年多交一些税，用于帮助忍受饥饿煎熬的孩子，不管他们身处何地。
我相信我的所有朋友也是相同的态度。
所以，你应该知道，宇航局不会为了实施这样的援助项目而停止火星探索计划。
我个人也甚至认为，通过实施太空探索计划，我们能够为解决地球上的饥荒和贫困等严峻问题做出更大贡献，最终帮助找到这些问题的解决方案。
解决饥荒问题首先要着眼于两件事情，一个是粮食生产，一个是粮食分配。
在世界上的一些地区，农业种植、畜牧业、海洋捕捞以及其他大规模食品生产活动都拥有很高的效率，但其他很多地区的效率都很低。
如果在流域治理、肥料使用、天气预报、土壤肥力评估、作物种植规划、农田选择、种植方式、耕种时机选择、作物调查以及收割计划等方面，采取更为有效的技术和举措，我们便可大幅提高粮食产量，进而帮助解决饥荒问题。
毫无疑问，改进粮食生产的最理想工具就是人造地球卫星。
人造卫星在高空环绕地球飞行，能够在很短的时间内对面积巨大的陆地区域进行研究，观测大量能够揭示农作物、土壤、干旱、降雨、积雪情况的因素，而后将数据传给地面站。
据估计，即使一颗最为简单的地球卫星，也能为一项改进全球农业生产的计划做出不小贡献，让作物的年产量大幅提高，带来数十亿美元的收入增长。
与粮食生产相比，将粮食分发给贫困地区是一个完全不同的问题，这个问题不仅涉及到交通运输，同时也涉及到国际合作。
在接受大国提供的大批粮食援助时，小国的领导人可能产生担忧情绪，担心大国在提供援助的同时也对外输出了他们的影响力。
在我看来，在减少国与国之间的隔阂前，我们不可能实现有效的粮食援助计划。
同时，我也不认为太空探索计划能够在一夜时间取得这一成就。
不过，太空探索计划却是最有效的方式之一，帮助解决这个问题。
还记得当年死里逃生的“阿波罗13”号飞船吗？
在“阿波罗13”号即将重返地球大气层时，前苏关闭了境内所有与阿波罗计划频带相同的无线电通讯，以防止出现任何可能的干扰，同时派遣船只前往太平洋和大西洋海域，必要的时候执行紧急救援行动。
如果搭载宇航员的返回舱在一艘前苏船只附近溅落，前苏人一定会像对待本国宇航员一样，给他们提供帮助。
如果是前苏宇航员遇到类似的紧急情况，美利坚人也会出手相助，这一点毋庸置疑。
通过卫星监测和评估提高粮食产量，通过改善国际关系改进粮食分配，这还只是太空探索计划如何对人类生活产生深远影响的两个例证罢了。
除此之外还有两个具有代表性的例证――促进技术进步和提高一代人的科学素养。
登月飞船需要拥有极高的精确性和可靠性，在工程学发展史上，登月计划在这两方面取得的成就都是空前的。
为满足这些要求，科学家研发了相关系统，这些系统为我们研发新材料和新技术提供了一个前所未有的机会，允许我们发明出更出色的技术系统和制造工艺，延长科学仪器的寿命，发现此前未知的自然定律。
实施登月计划过程中掌握的科学知识，同样也可用于研发在地球上使用的技术。
因太空探索计划，每年可孕育出大约1000项技术革新。
这