这话说得，三个人都不禁将眼光投向了甄凡，这意思很明显了，这不是给自己找了女人了，怎么还要和我们三个一起去啊？这没道理啊！
“对不起，对不起，我们什么时候可以出发了？”美池菊子对着甄凡笑着说道。
“这是我请的日语翻译，跟着我们去！”甄凡说着，然后转头对着美池菊子说道，“你知道新宿那地方，有些什么好玩的？我的意思是男人喜欢玩的地方。”这话说得很直白，甄凡也没有必要藏着掖着，如果这个女人是个大嘴巴的话，甄凡不介意抹掉她这一段时间的记忆，所以他并不忌讳什么。
美池菊子脸红了一下，但是还是说道：“歌舞伎町是最好的地方了，有美食，还有风俗店，档次有很高的，可以提供优质服务！”她说的很连贯，所以让甄凡和三个大个子都长大了嘴巴，然后诧异的看向了美池菊子。
美池菊子的脸红了，她赶紧鞠躬解释道：“我是做酒店服务行业的，对这方面要有着全面的了解，所以我对这些都还是比较熟悉，但是绝对没有去过那些风俗店。对不起，对不起，对不起！”她一连说了三个对不起。
也不知道这傻妞为什么说对不起，但是甄凡对今天临时请的这个翻译还是挺满意的，当即就表示去歌舞伎町玩一玩，于是四个人加上翻译就一起出了酒店。这时候另一个长得有些猥琐的男人站在后面看着他们，赶紧的追了几步说道：“霍华德先生，霍华德先生，还有我……我是你们的翻译啊！”可是他们已经坐上了出租车一溜烟的就消失在酒店的门口了。让这个家伙不由得一屁股坐在了地面上，连说倒霉。
新宿这里是日本有名的风俗店的地方，居酒屋、小吃店、可以赌博的游戏厅、牛郎店、风俗店等等，应有尽有，所以甄凡决定先去小吃店吃点东西，霍华德三个也同意，因为他们刚刚进行过一次体力活动。
小吃店的东西并不是很好吃，不和甄凡的口味，魏超也没有怎么吃，倒是霍华德和布莱恩吃的不亦乐乎，也给美池菊子叫了一份，但是她还是只吃了一点点就没有吃了，表现的比较矜持。
然后就是她带着四个大男人去寻找比较好的风俗店。等找到了，有人安置美池菊子在店里的休息室里坐着，另外就带着甄凡等四个男人去店子里选人。人都是站在玻璃的柜里面，就像是街头的贩卖机一样的，每个单格的玻璃格子里的女孩子一旦有人经过她们身边，就会摆动着各种撩人的姿态，来吸引顾客！
于是四个人各自选了人，就纷纷进去开始了，霍华德和布莱恩都是选的身材高挑的看起来不太符合东方人审美观念的，而魏超选了一个高挑的，但是显得纤细的女孩子，甄凡就选了一个娇小一点的。
进了屋子里，是一个开着氛围灯的小房间，房间里摆放着榻榻米，和铺在地上的床，甄凡就坐在床上，然后那个女孩子就过来，她穿的并不暴露，而是听清纯的那种短裙，有点像是外面的美池菊子的模样。
显示跪在甄凡的身后，给甄凡按摩。两人有一搭没一搭的聊天，这女孩认识甄凡，但是并没有说出来，这是行规，不管你认识不认识，都不能说出对方的名字。所以她就越发尽心的为甄凡服务。
通过聊天，甄凡知道这个女孩是东京大学生物系的在读学生，大三年级了，也不是经常过来这里，只是有时间就过来捞一把外快，主要是满足自己的一些日常的开始，譬如化妆品、高级的包包等等。