让姜若曦如此痛心疾的原因，就是在三次元这个坑爹的世界规则里，二次元里所能适应的一切，在这里都变成了违禁品，世界规则完善的，像是不允许任何的游戏，每一条规矩都是死的，而这些定死的规矩里，她变成了一个异类。
三次元存活在地球上的人类，只剩智人这一支，海妖是什么东西，能吃？三次元里，为了不被世界驱逐，姜若曦不能变身塞壬，单条恶龙的战斗力，在人形的影响下，基本就是渣渣。
就算这个世界没必要单挑恶龙，不能变身的塞壬，美貌和歌声带来的增幅锐减，也可以尽量忽视。但是！最坑爹的是！三次元有希腊神话，三次元有这个物种的传说，可是三次元不接受希腊神话，三次元不接受海妖，海妖就不能存在！她嘴贱的改造了一个不应该存在的物种。
一个不应该在三次元存在，偏偏就存在了的海妖，三次元不认同，却也不到要踢她出去的地步，就用自己的方法同化姜若曦。她现在处在一个神奇的交叉点上，改变了基因序列，变得除了外表像人，内里完全不一样的物种，不一样到，除了人皮，什么都不一样。
就连这张人皮都是优化过的，要是有人有她一个月前的照片，就会现，姜若曦虽然五官没有变太多，但是整个人像是被上帝之手精心微调过，即使是素颜站在别人面前，也因为精致的多的多的五官，完全不一样的气质，让人绝对不会想到是一个人。
外表的变化可以解释为长开了，内部构造的变化就坑爹了，经历了最早期的每天不是腿断就是手断的时光之后，姜若曦在渐渐疼的麻木的时间里，好歹骨骼和内脏稍微也像个人了。唯一麻烦的就是听觉和声带，这是塞壬的武器，同时也是海妖最重要的部分，同化起来尤其困难。
人类和海妖之间的区别，就同人类和海豚差不多，可以通过肢体去猜测，彼此都能出声音，并且都认为对方有智慧，但是谁都不明白，对方在说什么，彼此都认为对方是逗逼。或者更差一点，认为对方是傻逼。
姜若曦现在就处于这个状况，她听得到对方说话，也听得懂对方说话，问题在于，她的听懂是需要自我翻译的。她耳朵里人类的声音，和路边狗的声音唯一的区别是，她可以通过频率去翻译成语言，而其他动物的翻译不了，没有知识储备。
人类的声音在姜若曦的耳朵里，是一种音频，需要把频率翻译成那个人本来要表达的意思，然后自己要说话的时候，也需要把即将出口的海妖的语言，变成韩语。不然听在别人的耳朵里，那不是一句没有含义的曲子，就是压根人类耳膜捕捉不到的音频。
姜若曦录下过不特意控制的时候说出来的东西，鬼知道她在说什么，从电子器械出来的声音，是一段电流声，电子设备捕捉不到她的声音。她甚至无法判断自己到底能不能说话，好歹时间长了，慢慢控制了，才越来越‘正常’。
可是这个正常是需要时间反应的，先从翻译对方的话开始，再到控制自己的回答结束，迄今为止姜若曦能控制在2分钟以内，这是最快的时间。可这一点用都没有，稍微正常一点的人，2分钟都不知道说了多少话了，要是啰嗦一点的，说不定三个话题都跳过了，还这么聊天！