说话那人被壮汉盯得浑身难受,连忙摆摆手道:“大哥,我就是开个玩笑,别当真!”
壮汉捏紧的拳头不断发出清脆的声响,良久之后他才松开拳头道:“以后这样的屁话少说!人无信不立,业无信不兴!日后谁要是存了这样的念头被我知道,休怪我不客气!!”
(唐朝称呼与现代称呼区别很大,儿子喊父亲阿耶,或者耶耶。
比如杜甫的《兵车行》,里面就有“耶娘妻子走相送”的诗句。
另外,像是哥哥,大人,这两个也是专指父亲!
但这些因为实在过于生僻,可乐就弃之不用,改为现代通俗叫法。
所以现在注意了,如果哪位大佬真穿越了,千万别在唐朝时候喊当官的为大人,那相当于到处认爹,会被活活打死的……)