王子放下电话。
林诗儿问：“你真的练过武术吗？”
王子：“没练过，只是简单地跟着一位表爷爷学习过一段时间的搏击术，因为我未来的职业很可能是保镖，所以那是必须的功课，此外就是平时和兄弟姐妹们在森林里打闹嬉戏，就像一群小野兽似的，我觉得这样的玩耍其实更管用。”
林诗儿：“你可以像人猿泰山一样拉着藤子在森林里飞来飞去吗？”
王子：“如果有足够多的藤子，这个是可以做到的。”
林诗儿：“哇噢，厉害。”
狼外婆：“你自己去差人那里也好，自己打听一下情况，顺便看看你的表叔。”
王子：“我会的。”
林诗儿：“千万别泄露你的真实身份。”
王子：“这个当然。”
狼外婆：“你们还想再来点肉吗？”
林诗儿：“要——半斤。”
狼外婆：“半公斤还是半市斤？”
林诗儿准确无误地说：“五百克。”
此时在餐馆外面，两位各残废了一条手臂的少年看到了熟悉的轿车，这辆车他们此前曾经跟踪过，号牌及其特征牢记在心，现在看到了，分外眼红。
少年甲：“我过去把轮胎扎穿，等他们出来之后更换轮胎时，就可以开枪从背后打。”
少年乙：“我也去，如果有情况，可以一起应付。”
然后他俩就装出若无其事的样子慢慢走过去。
少年甲从口袋里摸出一把刀，准备去扎轮胎，但是却有一辆公交车驶过，还有几辆自行车出现，于是只好把刀收起来，站在一边，对着天空吹口哨，作轻松闲暇状。
此时这条街很热闹，不断有车驶过，或者有行人走过。
少年甲左看右看，明白想要等到四下无人的时候是不可能滴，除非在深夜，但是那时候这辆车已经不在此地了。
少年乙说：“快动手，别管周围，要报仇血恨就得有无视一切的勇气。”
少年甲咬咬牙，凑近，蹲下，举刀欲捅，就在此时，悲剧再一次发生了，三辆助力车排着队驶过来，由于前面有轿车超越，导致他们不得不往里退让一点，加之天黑了，路灯并不怎么亮，于是行驶在靠近人行道的那辆助力车忽略了蹲在地上举刀欲刺的人，撞到了其腰和臀一带。
像大部分情况下一样，撞到人的助力车没有停下来，而是以更快的速度离开，因为这个车没有号牌，除非逮到现行，否则就没办法确认。
挨撞的少年甲脑袋顶到了车门铁皮上，留下一个窝，手里的刀子没有扎到轮胎，而是脱手掉了，落到车底下，这些都不算什么，最痛苦的就是背后让助力车撞到和挂伤的位置，火辣辣地疼，并且在流血，几乎无法站立起来，腰椎似乎有移位或者骨折。
然后，两位少年的行动只好取消，他们当然可以守候在餐厅外面，然后开枪向目标射击，但是他们将很难逃离，那样做了之后几乎就等于同归于尽，所以他们选择了离开。